查询词典 international trade

Through reviewing the relevant regulations of various countries of civil law system and Anglo-American law system, the author make the systemic research of the subject issue and expound the transfer of the ownership of shipping goods in a fire-new angle in combination of international trade and international shipping, expecting to make active and useful instructing effect to the theory and practice of international trade and international carriage of goods by sea.

本文笔者通过对大陆法系、英美法系等多个国家的相关规定的考察，对这一问题进行了系统的研究，并且从国际贸易与国际海运相结合这个全新的视角来阐述海运货物所有权的转移，希望对国际贸易和国际海上货物运输理论和实践产生积极而有意义的指导作用。

With the constant developing of economic integration and globalization, China, as the third largest international trade country, has played an important role to the international economy. The issues arising from international trade have attracted widely attentions, So demonstration analyzing the relations between foreign trade and Economic growth is very useful both in theory and empirical.

随着经济一体化和全球化趋势的不断深入，作为世界第三大贸易国的中国其对外贸易对经济的影响应会越来越大，贸易对经济增长影响的问题引起了国内外学者的广泛关注，因此对我国对外贸易与经济增长的作用进行分析具有重要的理论意义和实际意义。

It was set up in 2001 as a joint initiative of three major international trade union bodies: The Trade Union Advisory Committee to the OECD; Public Services International; and the International Confederation of Free Trade Unions.

它成立于2001年联合倡议的三大国际工会组织：工会咨询委员会经合组织；公共服务国际和国际自由工会联合会。

In Chapter 1, the author makes a review of the international trade financing development history and concerned theories, and analyzes the essentiality of international trade financing to small and medium-sized foreign trade enterprises. The modes of export trade financing and import trade financing are expounded separately in Chapter 2. The export trade financing includes Loan and Overdraft, Packing Loan, Outward Bill Purchased, Export Discount, etc. And import trade financing includes Limits of Letter for Credit, Trust Receipt, Inward Bill Purchased, Delivery against Bank Guarantee, etc.

其中，对出口贸易融资业务如贷款和透支、打包贷款、出口押汇、出口贴现等，进口贸易融资业务如进口开证额度、信托收据、进口押汇、提货担保等进行了深刻探讨；福费廷和保理业务作为在我国最新发展的国际贸易融资方式在这部分也进行了重点剖析。

Through the form of a certification trade mark protection of geographical indications so that the existing trade marks and give full play to the role of the legal system, there is no need to invest an excessive amount of resources, than the establishment of a new system much easier; geographical indications only in the domestic registration After the certification mark can only be based on China's accession to international treaties ("Madrid Agreement Concerning the International Registration of Marks" and "Protocol of the Madrid Agreement"), to achieve the international registration, and can take full advantage of the priority provisions of the international registration as soon as possible, there are in favor of trademark registration in the domestic and international trade to use legal weapons to protect their own rights and interests.

通过证明商标形式保护地理标志使现有商标法律制度充分发挥作用，无须投入过多的资源，比建立一个新的制度容易得多；地理标志只有在国内注册证明商标后，才可以依据我国加入的国际条约（《商标国际注册马德里协定》和《马德里协定有关议定书》），去实现国际注册，并且可以充分利用有关优先权的规定，及早获得国际注册，有利于商标注册人在国内、国际贸易中运用法律武器保护自身权益。

This paper will analyze the risk and precaution of series of international trade settlements according to the current situation of international trade settlement. And mainlyexpatiate on the factor which restrict the export enterprise to choice international trade settlement reasoningly in our country and measure of foreign trade enterprise and banking in china.

本文根据当前国际贸易结算的形势分析各种国际贸易结算方式的风险与防范并主要阐述制约我国出口企业理性选择国际贸易结算方式的制约因素及我国外贸企业与银行业的应对措施。

A combined berth possess of functions of 70,OOODWT international trade bulk coal ship loading and 100,OOODWT international trade bulk ore ship unloading, which length is within the need of ship berthing tie length by measures of making loader and unloader in one set and a reversing belt conveyor system. In a relative low investment, the imminence problem, faced by LIANYUNGANG port, of how to deal with the reverse flow direction bulk international trade coal and ore handled in high handling efficiency, huge transport ship and relatively low individual freight volume may be solved.

本文运用&装卸船设备合一&的设想，在连云港港10万吨级散货泊位系统改造工程中，将7万吨级的外贸煤炭装船泊位和10万吨级的矿石卸船泊位合二为一，并通过采用装卸船二用机和可双向运行的皮带机输送系统，使泊位的长度保持在10万吨级船型带缆所需的要求之内，宽度也不增加，以较低的投资解决了港口迫切需要解决的外贸煤炭和矿石二个运输船型较大、流向相反的货种的高效率装卸船问题。

Mainly; The export of deep processed product represented by furniture increases rapidly, but the international Chinese wood furniture anti-dumping situation is serious; Log, saw material, paper, paper pulp still forest products imported to rely on product mainly The overall state of international trade of the wooden forest products in China is shown as: It result in seriously imbalance between supply and demand not domestic last international market raw materials import not alleviating; The comparative advantage of processing industry represented by labor intensity is remarkable, the exit increase for the panel products (the plywood , single-board ); The international competitiveness of the deep processed product improves progressively , the international competition contradiction still exists; The lasting unfavorable balance of revenue and expenditure of trade, is the strong support index of coordinating the whole China's favorable trade balance..

中国木质林产品国际贸易总体状况表现为：国内供需矛盾导致严重依赖国际市场原材料进口缓解；以劳动密集为代表的加工业比较优势显著，板材产品出口增加；深加工产品国际竞争力逐步提高，仍存在国际竞争矛盾；贸易收支持续逆差，是协调整体中国贸易顺差的有力支撑指标。

Under the WTO initiative, the international trade which deepens day by day is impelling the economic train roll ahead at an accelerating pace. Nevertheless, protectionism seems to be gaining popularity among nation states at the same time, regardless of developing or developed country status. In the international trade domain, various barriers have become more universal phenomenon. Especially in the case of China , as the foreign trade dependence is rising gradually, it is in danger of being subjected to the trade barriers. In the world, China suffers the most number of antidumping investigation nowadays.

在世界经济强烈发展的推动下，特别是在 WTO 的宣导下，日益深化的国际贸易反过来进一步推动著世界各国的经济列车滚滚向前，国际贸易也成了世界各国进一步发展本国经济的重要支撑力量，由此贸易自由主义成为这个时代的一种基调；但是在另一方面，贸易保护主义又大行其道，无论是发展中国家还是发达国家，各种各样的壁垒成为国际贸易领域更加普遍的现象。

With increasing of world economy, the international trade of woody forest products develops rapidly, but some issues, for example, illegal-logging and associated trade, forest certification, inspection and quarantine in imports and exports, trade protection, increasing value through domestic process, trade disputes and so on, have more important influence to the international trade of woody forest products.

随着世界经济的增长，林产品国际贸易发展迅速，但非法采伐生产和贸易、森林认证、碳汇贸易、进出口检验检疫、贸易保护、国内加工增值、贸易争端等问题对世界林产品贸易影响越来越大，其中大多数与环境保护有关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。