查询词典 internality

The dissertation deals with the problems from internality to externality, from the essence to the appearance, from abstract to concrete.

文章采用从内在向外在、从本质到现象、从抽象到具体的叙述方式。

The reform of education and curriculum have been made all over the world since theend of the 20th century. The relationship between the educational internality and externalityhas been changed and the roles of teachers have been totally changed .

人类进入 21 世纪，世界各国掀起了教育与课程改革，从根本上变革着教育活动内部和外部的各种关系，导致教师的角色正在产生根本的变化。

It makes the environment cost internality inevitable that the serious economy loss of society and enterprise the environment problem caused and gradual establishment of the norm of society sustainable development.

环境问题造成社会和企业严重的经济损失，促使社会可持续发展规范的逐步确立，使环境成本内在化成为必然性。

The macroscopical countermeasures are guidig under the rules of rooting on realities, step by step, distinctively supervising and making factualistic and innovative breakthrough; harmonizing the relationships between generality and particularity, dot and plane, internality and externality, importance and unimportance, receival and innovation, reality and possibility in rural curriculum reform. The middle-scopical countermeasures are encourageing active push of the standardization of schooling condition, the integration of rural administration, the communion of teacher resources arrangement, proportioning the curriculum implementation, variety of experimental school choosing, inspiring teaching promoter and school-based studying development, and putting forward constructive policy suggestions to drive the rural curriculum reform to further development.

宏观层面要坚持一切从实际出发、循序渐进、均衡发展、重点突破、求实创新的指导原则，正确处理好农村课程改革中共性与个性、点与面、内因与外因、重点与一般、继承与创新、现实与可能等六个方面的关系，中观层面要积极推行办学条件标准化、乡村管理一体化、师资配置共享化、课程实施均衡化、实验试点多样化、工作推动激励化和学校发展校本化等七个方面适切性的管理对策，并为教育行政提出政策性建议，不断推动农村课程改革向纵深发展。

Yet its internality and tendency of spiritualization endow the principal poetics with a modern connotation .

而作为其应有之义的内在性或心灵化倾向，更赋予主体性诗学一种现代内涵。

This thesis attempts to inspect XU Xu's novels from his solitary identity and existence . With the hurdling of this method , which does not focus on XU Xu's genre as usual, we can have a good understanding of his novels ,and grasp the true internality of this anchorless soul's solitary existence which are deeply expressed by the writer through the novels: the narration appearance 、 the shaping of the figures ,as well as his own mental feeling about life and final heart roads.

本文拟从徐訏出发，透过对徐訏流派归属研究的众声喧哗，从孤独这一范畴进入对徐訏这个都市漂泊之魂及其文本世界的探索和开掘；了解他的孤独与创作，失落的悲情之旅对他的心理情绪，叙述状态，人物设置，意念指向起了哪些重要作用以及这些作用的发生和他本人的心路归宿。

However, through the buckish appearance, we can still observe the traces of the influences from the Chinese paintings in their internality.

甚至被称为最具日本民族风格的浮世绘美人画，我们在透过其浮华的外表下，仍可清晰的观察到其内蕴亦深受中国传统工笔仕女绘画艺术影响的痕迹。

FF: I wouldn't counterpose externality and internality in such a sharp way.

弗兰克·富雷迪：我不打算把外部与内部进行如此泾渭分明的对照。

This research measured 295 college students and probe into the relationship between their mental health, pattern of parental rearing and sense of psychological control by means of "Symptom Check List 90 (SCL-90)","Egma Minnen av Bardndosnauppforstran" and"Internality, Powerful Others, and Chance Scale".

采用《心理卫生症状自评量表SCL-90》、《父母养育方式问卷》和《内控性、有势力他人和机遇量表》对295名大学生进行测量，探讨大学生心理健康与心理控制感和父母养育方式的关系。

Dialectically speaking, it could be generalized into five "harmonization", which is defines as the harmonization of moral logos and spirit geist, internality and externality, group benefit and individual sacrifice, social rifeness and individual independence and the harmonization of stability and variability.

以辩证的视角看，道德情感的特征可概括为五个&统一&即道德理性与心灵感性的统一，内蕴性与外显性的统一，群体功利性与个人牺牲性的统一，社会普遍性与个人独特性的统一，稳定性与变易性的统一。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。