查询词典 internal

Most people are expecting an upgrade of the relationship between the two sides of cross-straits. The idea of "peace agreements" is a major topic for peace study. It means not only to stop the war but also to create an astrosphere for peace, both internal and external.

和平协议」为和平研究的重要议题，指的并不是单纯停止纷争、停战协定而已，而是在於纷争停止后如何维系和平的各种原则与措置，同时确立国家内部重建的秩序，据以描绘出以和平为目的的国家方向：对内如何管辖国内的纷争事项，对外更包含与国际各国间关系的和平对应方式。

While certainly not a pattern followed by extraordinary executives, many people have advanced their careers by playing internal politics astutely.

杰出的高阶主管当然不屑做这种事，但却有不少人是靠一副灵敏的头脑，玩弄内部政治窜起的。

From synergistic effect of scale and scope effects, Asymmetric information system analyzes the changes in the Banking, Insurance and the theoretical foundation from the perspective of both internal and external development of the Bank Insurance Study real cause.

本文从协同效应、规模效应与范围效应、制度变迁与信息不对称入手分析银行保险发展的理论基础，从内部与外部两个角度研究银行保险发展的现实动因。

Finally, the feasibility and applicability of the designed system was verified by practical particleboard hot-pressing experiment. The development of the Automatic measurement system for monitoring the internal-mat environment was based on LabVIEW program which is a powerful virtual instrument design workbench. Developed system in this paper can provide a friendly interface, an animated process-monitoring window including a real-time data acquisition of 2 pressure signal channels and 4 temperature signal channels, as well as the asynchronous serial communication between measuring computer and the data acquisition. Practical application testing and data analysis showed that this measuring system was useful and easy to operate by providing accurate and reliable data.

本文详尽介绍了人造板热压过程中板坯内部环境检测系统各组成部分的工作原理以及它们在系统中的作用，着重阐述了系统硬件设计和检测软件的开发，并通过刨花板的热压试验，验证了系统设计可行性和先进应用虚拟仪器系统开发平台-LabVIEW 编制了热压板坯内部环境自动检测系统的应用软件，该软件具有友好的人机交互界面、简单直观的：工艺流程监控、安全可靠的故障处理措施等优点。

The foundation of this system provides a good reference to promote the standardization and intelligence of the overhaul and maintenance of vacuum switches. This paper develops a special HF pulse power supply for internal pressure estimation, which achieves the output of HF-HV sinusoidal pulse wave whose frequency and amplitude can be modified respectively, and meets the design requirements according to the results of Simulink simulation and practical experiments. With the help of AT89S52, this paper designs an I~2C serial bus based signal detection system for peak value signal acquisition of HF pulse currents, which communicates with the upper computer by asynchronous serial communication for uploading the data. In the upper computer, a human computer interface is developed by Matlab software, whose functions are to do some computation and graphic display, such as calibrating the relation curve of vacuum degree and peak value of HF pulse currents, vacuum degree computation, and vacuum lifetime evaluation analysis basing on grey forecasting model as well as making relative suggestions.

本文研制了用于真空度检测的高频脉冲电源，通过Simulink仿真和试验检验其满足设计要求，实现了电压幅值和频率独立可调的正弦波高频高压脉冲输出；利用以AT89S52为核心基于I~2C串行总线的信号检测系统实现高频脉冲电流峰值信号的采集，通过异步串行通信实现单片机与计算机之间的数据通信，将检测数据传至上位机；在上位机利用Matlab开发人机交互界面，实现相关数据处理和图形显示，包括真空度——高频脉冲电流峰值关系曲线标定、真空度数值计算、基于灰色预测模型的真空寿命评估分析和提出相应决策建议。

Things have been moving along at such a good pace that although we anticipated starting our friends and family alpha testing at the end of 2006, we elected to continue our internal testing up until the holiday break and then give the team a couple of weeks of much-needed rest.

一切正按照一个非常好的节奏前进，虽然我们计划在2006年年底开始家庭内部的测试，我们将测试一直进行到假日，然后让团队进行必要的休息。

It is Nature's device for exercising the internal organs and giving us pleasure at the same time.

它是大自然的鬼斧神工，在加强内脏器官活动的同时，也给我们带来了快乐。

The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打搅我翻译。

The external and internal interference interrupts my i nterpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

The external and internal interference interrupts my in terpretation at short intervals.

内部和外部干涉以很短的间隔打扰我翻译。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。