查询词典 intermediated

The deduced peptide consists of 80 residues with a molecular mass of 7.6 kDa. It contains 17 cysteineresidues (21 mol%), out of which 8 are clustered in the amino-terminal domain of 23 residues, and 9 are clustered in the carboxy-terminal domain of 20 residues. The intermediated region contains 37 non-Cys residues.

它编码一个含80个氨基酸、分子量为7.6 kDa的蛋白质，Cys残基有17个，占21%；其中8个Cys分布在氨基端23个氨基酸组成的结构域内，9个分布在羧基端20个氨基酸组成的结构域内，中间是一段由37个氨基酸组成的非Cys区。

Yet what Polanyi considered nonsensical -- global trade in goods, services, and capital intermediated by intrinsically worthless national paper monies -- is exactly how globalization is advancing, ever so fitfully, today.

但波拉尼认为是无稽之谈的事情——以毫无内在价值的国家纸币为中介的、货物、劳务和资本方面的全球贸易——就是全球化今天像以往一样断断续续地推进的方式。

Firstly, it is the formal financial area which is organized and fostered in the procedure of economical and financial reformation. It has financial activities organized by formal financial organizations. Secondly, it is the non-governmental financial area which is naturally formed. The two parties who play the roles of supply and demand of money do the deal directly or intermediated by informal financial organizations.

其一是在经济和金融改革过程中有组织培育的正规金融领域，由正规金融机构组织或促成的金融活动，其二是自然发育而成的民间金融领域，由非正规金融组织媒介或者资金供求双方直接交易。

The poor superexcellent law-officer who graduated from Southwest Politics and Law University unexpectedly exposed the true dope that Chief Justice of City Intermediated Court could not judge independently!

可怜这位毕业于西南政法的优秀法官竟无奈地曝出了市中院的审判长不能独立审判的真实内幕！

Results revealed that age (p=0.048) and tumor recurrence (p=0.036) had significant differences between and group. The intermediated risk group had longer disease free time than high risk group (27 months Vs 17.5 months).

结果显示在中等风险及高风险肠胃道基质肉瘤病患的比较中：年纪、肿瘤复发、是可以达到统计学上差异性，中等风险病患比高风险病患要有更长复发期。

Instances of trading malfeasance are "inevitable" so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要中介在股票交易中的作用仍如此之大，以至于很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那么交易违规行为就&不可避免&。

Instances of trading malfeasance are 『inevitable』 so long as the NYSE relies on and indulges the specialist system, Mr Steil says, and so long as stock trading remains so intermediated that it is difficult to establish an audit trail for regulators to follow.

斯泰尔先生说，只要纽约证交所继续依赖并纵容特设经纪商制度，只要仲介在股票交易中的作用仍如此之大，以至於很难建立一个让监管者进行监视的审计跟踪系统，那麼交易违规行为就&不可避免&。

The mtrD expression had no significant change in highlevel multiple resistant group or intermediated resistant group. Conclusion The mtrF expression is higher in highlevel multiple resistant group than in other two groups, and mtrF gene may play an important role in mediating highlevel multiple resistance in Neisseria gonorrhoeae.

mtrF基因在高水平多重耐药组中表达均高于敏感组和低中等水平多重耐药组，表明其在介导淋球菌产生高水平多重耐药过程中可能发挥着十分重要的作用。

WB: Any house represents savings. Home construction comes about through savings. Lending terms have gotten easier as prices have risen. That's the opposite of normal. Mortgages are now intermediated; the buyer of the mortgage doesn't need to look at the particulars of the individual borrower. It just cares about the guarantee.. During the farm bubble in small towns, things got crazy. People began to say that farmland was an appreciation investment, not an income investment. It was just a form of the greater fool theory, and is nothing that banks should engage in. Right now, the rest of the world is our savior in providing credit.

巴菲特：任何房地产都代表是一种储蓄，房屋建筑便是经由储蓄来达成，借款条件随著房地产价格上扬而更优渥，这并不是一种正常的现象，抵押贷款目前已经产生质变，买方不再需要看个别借款人的背景，他们只关心抵押品的品质，当小镇的爆发农场热潮时，情况往往失控，人们开始会说，农地是一种会增值的投资工具，而不是有收益的工具，这实际是在玩谁是最后一只老鼠的游戏，而我不认为银行应该进来凑热闹，目前全世界已经成为我们资金的提供者。

Acupuncture and Moxibustion can cure the allergic diseasesⅠintermediated by IgE through decreasing IgE resulting from Interleukin－4 decreasing, which show it is one of the great important roles on long effects.

常年性变应性鼻炎患者的主要症状与体征为喷嚏、鼻塞、鼻痒、流清涕及鼻粘膜苍白水肿，针灸对其主要症状与体征均有明显的改善作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。