查询词典 interiors

Although Cuyp painted still lifes, portraits, and interiors, his most characteristic work is devoted to bucolic and outdoor scenes.

尽管他画静物，肖像和室内画，但他最具特色的作品画的是乡村和室外风光。

If you're tired of drowning in black and aluminum interiors, opt for the lighter Cardamom Beige with Ash wood trim.

如果您厌倦了溺水黑色和铝内饰，选择较轻的豆蔻皮灰木装饰。

He Tod's boutiques are designed to reflect the sense of home in its store interiors, establishing open, inviting environments with broad sofas, rugs, and bureaus. These spaces feel more like elegant Italian living rooms than stores; a place to relax and catch one's breath rather than simply stop and shop.

od's致力透过商店设计营造家的感觉，环境开豁亲切，室内有阔大舒适的沙发、地毡和梳妆桌，看似意大利家庭的优雅客厅多于商店，顾客可轻松休闲地浏览精品，跟一般来去匆匆的购物体验截然不同。

Interiors ooze French aristocratic class in the stained glass French doors, white wooden filigree, elaborate chandeliers and rich chanteuse drapes. Exotic Oriental touches come in the form of traditional Chinese artworks and splendid collection of antique furnishings from Yangzhou.

其室内设计选用法式大门配以彩绘玻璃窗、白色木雕、大型吊灯及富丽堂皇的侍女织品，渗透着阵阵法国贵族气派；而独特的东方韵味，则透过传统中国艺术品及一系列的扬州古董珍藏家俱表露无遗。

In Japan, Belgium's consummately unconventional fashion designer Raf Simons opened two flagship stores with interiors created by artists.

在日本，比利时的consummately非常规时装设计师拉夫西门子开设了两个旗舰店与Interiors创造的艺术家。

In this case, there was to be a special focus on interiors to ensure maximum possible personalisation in line with current fashion trends.

在这种情况下，有一个特别的重点放在内部，以确保尽可能多的个性化符合当前流行趋势。

The dank interiors were converted into control stations and barracks.

阴冷的内部区域则成为控制中心及军营。

On some days life kept pace withthe gondola, as we nosed through the side-canals and the boatman uttered his plaintive musical bird-cry of warning; on other days, with the speed-boat bouncing over the lagoon in a stream of sun-lit foam; it left a confused memory of fierce sunlight on the sands and cool, marble interiors; of water everywhere, lapping on smooth stone, reflected in a dapple of light on painted ceilings, of a night at the Corombona palace such as Byron might have known, and another Byronic night fishing for scampi on the shadows of Chioggia, the phosphorescent wake of the little ship, the lantern swinging in the prow and the net coming up full of weed and sand and floundering fishes; of melon and prosciutto on the balcony in the cool of the morning; of hot cheese sandwiches and champagne cocktails at the English bar.

黑发梅林小法师长相可爱，金发亚瑟王子也还不错，王女有几分像Keira Knightley，Heroes中的画家Issac摇身一变成为和亚瑟同龄的兰斯洛特骑士。设定完全颠覆经典。剧情一般，服装道具场景等也因为经费关系做的很粗燥。无奈剧中几个小弟看上去十分水灵养眼，所以我也不计较，继续看下去了。

Perfect for interiors with limited space, Deans piece is as efficient as it is beautiful.

完善的内饰与空间有限，院长一块有效率因为它是美丽的。

It's not a mode usually connected with landscape shots but it really comes into its own for those dimly-lit spotlight performances or intricate cathedral interiors.

虽然这种模式通常不用于风景照，但在光线昏暗的演出或结构复杂的教堂里却有其用武之地。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。