查询词典 interim

Some tried to do too much too soon, and were lost in a complexity of construction contracts and subcontracts with interim valuations and payments and procedures so different from those

一些试着那些太更加太很快做，而且在和如此不同的暂时评价和付款和程序的一个建筑契约和次契约的复杂中被遗失

The talks aimed also to set up interim measures to manage the effects of bottom trawling in these areas.

会议也期望对这些海域拖网渔钓造成的影响进行管理，设立过渡时期的措施。

The interim answer was to equip the harder-to-hit infantry with armor-piercing weaponry.

临时的应对方案是为不易被击中的步兵装备穿甲武器。

Business areas : Shipping and handling port formalities associated pilotage, berthing and operation, washing up module, packaging surveillance, monitoring sites, cargo lighter, interim storage, generation Lanhuo contained, the boat booking, signed quick repatriation agreement, on behalf of a collection of freight, bills of lading and other transport documents issued.

公司业务范围：办理船舶进出港手续，联系引航、靠泊、作业、洗扫舱、监装、监卸、货物驳运，存储中转、代揽货载、订船订舱、签定速谴协议、代算代收运费，签发提单等运输文件。

Australia has also become entangled in a trade dispute with China, its biggest trading partner, after it imposed an interim dumping duty of 16 per cent on Chinese exports of aluminium extrusion products.

澳大利亚也已卷入与中国--其最大贸易伙伴国--的贸易争端，此前该国对中国出口的铝挤压产品开征16%的临时反倾销关税。

In the interim, this data may be provided to users via a Notice to Airmen or other means if appropriate.

在过渡期，这个数据可以通过 NOTAM 其它合适的方法提供给用户。

Avenir has secured an interim injunction against his predecessor Tanny Price working at Vodafone as head of distribution.

前途已担保的临时禁令，禁止他的前任Tanny价格工作在沃达丰担任分布。

He is a member of the Honourable Body of Benchers and has served on the interim judicial service committee of Kano State.

他是奈及利亚律师公会的前副会长，也是国际律师协会的会员。

In the interim, Schmidt opted to follow Gray (1862), except that he considered the smooth-fronted caimans "generically-distinct," and for this reason, used Paleosuchus as their generic name.

在过渡期间，施密特选择后续灰色（ 1862年），但他认为，顺利额caimans &一般，不同的&，并基于这个原因，使用Paleosuchus作为其通用名称。

In the nature of single blessedness he would one day take unto himself a wife when Miss Right came on the scene but in the interim ladies' society was a conditio sine qua non though he had the gravest possible doubts, not that he wanted in the smallest to pump Stephen about Miss Ferguson (who was very possibly the particular lodestar who brought him down to Irishtown so early in the morning), as to whether he would find much satisfaction basking in the boy and girl courtship idea and the company of smirking misses without a penny to their names bi or triweekly with the orthodox preliminary canter of complimentplaying and walking out leading up to fond lovers' ways and flowers and chocs.

这位幸运的单身汉有朝一日遇上相般配的小姐，就会娶她作妻子。到那时为止，与女人交往倒也是个不可或缺的条件。他丝毫不想为弗格森小姐（促使他凌晨来到爱尔兰区的，极可能就是这位特定的&北极星&哩）的事盘问斯蒂芬什么。尽管他十分怀疑斯蒂芬能够从诸如此类的事中得到由衷的满足：沉湎于少男少女式的谈情说爱啦，同只会嘻嘻嘻地傻笑、身上一文不名的小姐每周幽会上两三次啦，照老一套的程序相互恭维，外出散步，又是鲜花又是巧克力地走上亲密的情侣之路。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。