查询词典 interfere

Although people with mild BDD usually continue to go to school, the obsessions can interfere with their daily lives.

虽然人们轻度BDD的通常继续去上学，执着可以干预他们的日常生活。

I've had quite a few obsessions in my life, and find they interfere with rational thought and generally get one into trouble.

我一生中有很多痴迷的东西，我发现它们都会干扰理智思维，而且一般都会让人遇上麻烦。

When necklines came down a bit, it was easier for a lady to wear a choker that didn't interfere with the neckline of her dress.

当necklines落下一点对于一位女士，较容易戴项链这并不妨碍她的衣服领口。

In addition, the smooth pseudo Wigner-Vile distribution, instead of the direct WVD, could reduce or remove the cross-terms interfere.

在较低信噪比条件下，经过SPWVD变换后信号能量将偏离信号的瞬时频率所在处，给频率估计带来有偏误差。

Exercise, writing, reading — I do those now early in the day, so it doesn't interfere with family time.

例如锻炼，写作，阅读等，我都是早晨做这些事情，这样就不会影响我的家庭生活时间。

Exercise, writing, reading — I do those now early in the day, so it doesn't interfere with family time.

运动、写作、读书——现在我都在清晨做这些事情，这样它们就不会占用我的家庭时间。

In dressage work, emphasis is placed on the rider's security and control; in race-riding the rider wants to interfere with his horse as little as possible and depends for security upon balance, not leg grip.

在追逐，穿越崎岖路面，或者狩猎？

Wherever at this period the descent of property was regulated by Will —— and over the greater part of Europe moveable or personal property was the subject of Testamentary disposition —— the exercise of the Testamentary power was seldom allowed to interfere with the right of the widow to a definite share, and of the children to certain fixed proportions, of the devolving inheritance.

在这个时期内，当财产的遗传由&遗嘱&规定时——在大部分的欧洲，动产是遗嘱处分的主体——遗嘱权的行使不能干预寡妇从遗产中取得一定分额的权利，同样不能干预子嗣取得固定比例的权利。

The on-line reaction kinetics of RIM polymerization of PU/VER SINs has been monitored by using a mini-RIM machine interfaced with FTIR During the course of synthesis, the two pairs of reactants interfere with each other in PU/VERA SIN system, although they follow different polymerization mechanisms and the possibility of inter-component chemical binding may be neglected (secondary hydroxyl groups of VERA capped).

在对机械搅拌混合物料PU／VER SIN体系进行了DSC、FTIR聚合反应动力学研究的基础上，本文首次利用第一台国产微型RIM机成功地实现了RIM PU/VER SIN体系合成时的FTIR在线聚合反应动力学测量。虽然PU、VERA网络的生成遵循不同的聚合反应机理（逐步缩聚反应、自由基共聚反应），并且两网络间的化学键合作用可以忽略（VERA为封闭仲羟基的VER），但合成PU/VERA SIN时两组份的相互作用不容忽视，两网络的生成速率均低于同样温度下纯网络的生成速率。

Results Well-resolved,reproducible 2-DE patterns of SGC7901/VCR and SGC7901 were established.Silver staining was better when protein sample amount was low,overloaded protein will interfere resolution of the maps.Gels stained with colloidal Coomassie brilliant blue had more protein spots numbers and abundance without apparent trails when increased loading protein sample.

结果 获得了背景清晰、重复性好的双向凝胶电泳图谱，两种染色凝胶相比，硝酸银染色在样品少时显示更佳，过量则影响图像质量，而胶体考马斯亮蓝染色在上样量增加时的凝胶蛋白质点数目及丰度均增加，并无明显拖尾。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。