查询词典 interfere

We can bear up with a pain and say I won't let it interfere with my thinking.

我们能忍受某种疼痛，说我不会让它干扰我的思考。

To interfere! Begone from this world!

涉！给我离开这个行星！

Don't let your spiritual beliefs interfere with your work.

不要让你的精神信仰干扰你的生活。

He will no longer belittle me or interfere with my research.

他不再将轻视我或干涉我的研究。

He may be to us an object of pity, perhaps of dislike, but not of anger or resentment; we shall not treat him like an enemy of society: the worst we shall think ourselves justified in doing is leaving him to himself, if we do not interfere benevolently by showing interest or concern for him.

他在我们面前可能是悯怜的对象，或许是不欢喜的对象，但不会成为愤怒或愤慨的对象；我们不会把他当作社会的一个敌人来对待；我们会想我们有理由可以对他做到的最坏程度乃是随他自己去，假如我们不想借着对他指明利害关系来作什么好意干涉的话。

Diltiazem did not impair beta cells function and interfere the hypoglycemic effect of D860 in rats in long time.

地尔硫卓长期应用对大鼠胰岛功能及磺脲类药物的降糖作用无明显影响。

Biddle clearly understood his power as president of the Bank of the United States. In his mind, the government had no right to interfere in any way with the bank's business.

比德尔非常清楚他这个美国银行行长的权力，他认为，政府无权以任何方式干涉银行的业务。

I bitterly resent his attempts to interfere in my work.

我非常讨厌他企图干涉我的工作。

The invention discloses a data transmitting method, a device and a system in a time division duplex system, which is used to solve the problem in the prior art that downlink data among adjacent cells interfere to uplink data; the method comprises that: a blanket channel of a whole cell or a high-power transmit channel is mapped to OFDM symbols of a downlink time slot in a transmit frame, a guard interval in the transmit frame and the OFDM symbol on a time domain space OFDM symbols which are not mapped to any of the blank channel of the whole cell and the high-power transmit channel; an uplink control channel is mapped to OFDM symbols of an uplink time slot in the transmit frame, the guard interval and the OFDM symbols for mapping the uplink control channel on the time domain space OFDM symbols which are not mapped to uplink control channel; the OFDM symbols of the transmit frame are transmitted; the invention is adopted to avoid the interference between the downlink data and the uplink data among the adjacent cells.

本发明公开了一种时分双工系统中发送数据的方法、装置及系统，用以解决现有技术中邻近小区间的下行数据对上行数据产生干扰的问题；该方法包括将全小区覆盖信道或大功率发射信道映射到传输帧中下行时隙的OFDM符号上，并且所述传输帧中的保护间隔与所述OFDM符号在时域上间隔未映射全小区覆盖信道和大功率发射信道中任一信道的OFDM符号；将上行控制信道映射到所述传输帧中上行时隙的OFDM符号上，并且所述保护间隔与映射上行控制信道的OFDM符号在时域上间隔未映射上行控制信道的OFDM符号；发送所述传输帧的OFDM符号；采用本发明可以避免相邻小区间的下行数据和上行数据之间的干扰。

Interfere He did not win the race because another boat interfered by turning in front of his boat.

他没赢得比赛，因为另一艘船在他的船的前面转向，干扰了他。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。