查询词典 interface

With aid of techniques of analytical continuation and conformal mapping, exact solutions are obtained for three typical problems concerning Eshelby's inclusion. The three problems are1 interaction between an arbitrarily shaped Eshelby inclusion and a circular inhomogeneity in transversely isotropic piezoelectric medium; 2 interaction between an arbitraily shaped Eshelby inclusion and an interface in anisotropic piezoelectric medium, the interface in our investigation may be a perfect interface, or a frictionless slipping interface , or a compliant electrode layer is embedded along the full interface of the bimaterials; 3 interaction between an arbitraily shaped Eshelby inclusion and an elliptical hole in anisotropic piezoelectric medium.

通过采用解析延拓和共形映射技术，获得了压电复合材料中有关Eshelby夹杂三个典型问题的精确弹性解答，即横观各向同性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与圆柱异相夹杂间相互作用；一般各向异性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与双压电材料所形成界面的相互作用，我们所考虑的界面包括理想界面、滑动界面以及柔性金属电极层增强界面；一般各向异性压电介质中任意形状的Eshelby夹杂与椭圆孔洞的相互作用。

According to the high need of multi-channel cardiograph testing instrument for the wide bandwidth of data-transmitting interface of PC interface, adopted USB2.0's 480Mbps high-speed data-transmitting mode, described a data-transmitting interface design of USB2.0 which is based on microprocessor ADSP2188 and USB interface chip CY7C68001 of EZ-SX2 series, and make a detail dissertation about the key technique of the design in hardware and software .

针对多通道心电测试仪对PC机接口提出的高数据传输带宽的要求，采用USB2.0规范推出的480Mbps的高速数据传输模式，介绍了一种以数字信号处理器ADSP2188为外部微控制器，以EZ-SX2系列USB接口芯片CY7C68001为接口控制芯片的USB2.0数据传输接口设计方法，并对软硬件设计上的关键技术作了详细的论述。

At the same time, the four different genesis types of the sequence interfaces are divided: orogenic erosive sequence unconformity interface, uplift erosive sequence unconformity interface, transgression onlap sequence unconformity interface, exposural sequence unconformity interface; simultaneously the ten concrete mineral showing forms are summarized, i.e. paleo-weathering crust, drossy layer, river rejuvenation surface, paleo-karst surface, slope gravity current erosion surface, intrabasin turbid flow erosion surface, volcanic events surface, lithologic and lithofacies conversion surface, onlap surface and maximium sea flooding surface.

同时归纳出了4种不同的层序界面成因类型：造山侵蚀层序不整合界面、升隆侵蚀层序不整合界面、海侵上超层序不整合界面和暴露层序不整合界面等；同时总结出10种具体的物质表现形式，即：古风化壳、渣状层、河流回春作用面、古喀斯特作用面、斜坡重力流冲刷侵蚀面、盆地内浊流侵蚀面、火山事件作用面、岩性、岩相转换面、上超面和最大海泛面。

In Chapter 4, on the basis of the selected CPU chips, the hardware frame of the embroidery machine control system is determined according to the overall framework. The power circuit, reset circuit, memory interface circuit, keyboard and display circuit, USB interface circuit, serial communication interface circuit and nether electromechanical interface circuit are designed in particular.

第四章根据总体架构，在选好的CPU芯片的基础上确定了绣花机控制系统的硬件框架，详细设计了电源电路、复位电路、存储器接口电路、键盘与显示电路、USB接口电路、串行通信接口电路和下层机电接口电路。

The bonding energy of the mixed covalent/metallic Ti-Al bond for the Ti-terminated Al/TiB_2 interface is larger than that of the polar covalent Al-B bond with partial ionic-like feature for the B-terminated interface. Metallic bond between Al atoms forms across the Al/AlB_2 interface, which results in weaker interfacial adhesion than that for the Al/TiB_2 interface. The interfacial energy for Al/TiB_2 depends on the interfacial chemical potential.

Al熔体中仅存在TiB_2粒子，而无多余溶质Ti时，α-Al在TiB_2粒子上异质形核产生的Al/TiB_2界面能大于α-Al从Al熔体中直接形核时的液-固界面能，不满足TiB_2粒子充当α-Al有效异质形核核心的能量条件，这从理论上解释了Al熔体内仅存在TiB_2粒子时无晶粒细化效果的实验现象。

At present, the printer through the parallel port, USB interface to connect with the computer, which can support USB interface for maximum speed of around 12Mbps Print speed, parallel port can be the maximum print speed of around 1Mbps only, so if the network printer to support the USB interface connector, then , we should allow it to interface with the computer through the USB connection.

目前打印机可以通过并口、USB接口来与电脑连接，其中USB接口可以支持最大速度为12Mbps左右的打印速率，并口所能达到的最大打印速率只有1Mbps左右，因此如果网络打印机支持USB接口连接的话，我们就应该让它通过USB接口与计算机连接。

The software of the system comprises a graphical interface of the command and control unit with human operator, a communication interface between command and control unit and central unit, a communication interface between central unit and peripheral units, and a command interface between peripheral units and munitions.

每个外设单元控制与它相连接20m远的16路军备，操作员根据军备功能决定传送信息给中央单元，经解码后传送指令到外设单元并控制电源设备、指挥军备的爆炸。

Maybe daily to see the printer that you are printing a parallel port or USB interface and the computer is connected to; however, the printer prints in addition to the parallel port or USB interface, you might have a serial port, we must not think that this is just a well-display serial interface, because as soon as the printer of the parallel port or USB interface experience a breakdown in normal use, the serial port can make their own role, help printer to serial communication fashion emergency printing.

或者我们常日见到的打印机，都是堵住打印并口或USB接口与计算机拆开的；不过也有的一些打印机除了具有打印并口或USB接口之外，还不定具有一个串口，我们万万必给以为这个串口不光是个部署而已，因为一旦打印机的并口或USB接口碰到障碍不克不及变态搁置时，该串口不离能阐发自己应有的功用，帮忙打印机以串行通讯的方法来达不败济急打印。

Through analyzing the work characteristic and the work mechanism of the interface in this research paper, bonded rebar technique is applied to the bonding treatment of the interface, the reformative method of enlarging sectional areas is proposed, and the work mechanism of the anchor bar in the interface is analyzed. The work mechanism of the reformative method of enlarging sectional areas and the interface mechanical performance have be more systematical analyzed and studied with the finite element numerical simulation method, the structural testing method, and combing project practice. Based on that, the suggestion formula of shear and tension bearing capacity for the old and new concrete is put forward.

本研究论文通过分析新旧混凝土界面的工作特点及工作机理，将化学植筋技术应用于新旧混凝土界面的粘结处理，提出改进的加大截面加固法，分析了锚筋在新旧混凝土界面上的工作机理；运用有限元数值模拟方法和结构试验方法，并结合工程实践，对改进的加大截面法的工作机理及界面受力性能进行了较为系统的研究分析，提出了新旧混凝土抗剪、抗拉承载能力的建议公式；根据研究结果，提出了改进加大截面法的设计原则和施工工法，并在工程应用中取得了良好的效果。

The results indicate that the interface curve in width varies along the flow direction. The flow rate ratio controls the coextrusion interface location. The interface deviate value increases with the increasing of the flow rate ratio. The difference viscosity of two layers polymer leads to the interface deflecting towards the lower viscosity side.

结果表明：宽度方向共挤出界面的形状和位置沿聚合物流动的方向不断变化；界面偏移量的大小随着流量差异的增加而增大；聚合物入口流量的变化是导致共挤出界面位置变化的决定性因素，流量比的变化对出口处界面形状的影响不大；两种聚合物粘度的不同会导致界面偏向粘度较低的熔体一侧。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。