查询词典 interest rate

I've underestimated this phenomenon all my life. People go bonkers taking care of their own self-interest.

我低估了生活中的这个现象－人们疯狂地了照顾为了自身的利益生存。

Hence, proceedings obtained by individual limited partners are more close to item of "interest, dividend and bonus" than ""income from production or business operation.

因此，我们认为有限合伙人从基金取得收益更接近于个人所得税法中的"利息、股息、红利"所得，而非"生产经营所得"。

Income from interest, dividend and bonus, incidental income and other incomes all refer to the income before deducting any expenses.

利息、股息、红利所得，偶然所得和其他所得，均指不减除任何费用的收入额。

Collecting individual income tax on individual limited partners' proceeds as "interest, dividend and bonus" item results in some problems.

按 "利息、股息、红利所得"项目对自然人有限合伙人分得的收益征收个人所得税也带来一些问题。

Crime of bribery, as a kind of the crime of malversations, refers to criminality that the missionaries of national organs exploit the official advantage to receive or extort boodle, with seeking interest for other persons.

在我国，受贿罪作为一种渎职犯罪，指国家机关工作人员利用职务上的便利，收受、索取贿赂，而为相对人谋取利益的犯罪行为。

The book aroused my interest in learning English.

这本书引起我对学习英语感兴趣。

We have an interest in this player and I think he wants to stay with Bordeaux.

"我很自信，我们对他有兴趣，我想他也愿意留下。"

Reconstruction of a public interest in order to protect the primary purpose, and adjusted to "industry" as the basic object, which for public power and private power to set the border "Mining Law".

重构一部以维护公共利益为主要目的的、以"业"为基本对象的、对矿产动态物权进行限制的、为公权力设定边界的《矿业管理法》。

Since he was born in the purple, he showed a specail interest in artcrafts.

由于出身皇族的原因，他对艺术品表现了特殊的兴趣。

Cubic boron nitride attracts widespread interest as a promising material for many potential applications because of its unique physical and chemical properties.

立方氮化硼具有优异的物理和化学性质，在力学、光学和电子学等方面有着广泛的应用前景。

The two dozen translators have stuck to their guns in holding on to several useful Chinese terms, like jiaozi for boiled dumplings, tangyuan for glutinous riceballs, and shaomai for those money-bag steamed dumplings.

参与此项工作的二十多位翻译竭力保留了许多有用的中文词语，如将"饺子"、"汤圆"和"烧卖"分别音译成jiaozi、tangyuan和shaomai。

Due to the constant bickering between their two heads, Ogres exhibit less intelligence than even the lowly Peons.

由于两个头不停的斗嘴，这种食人魔的智力甚至连苦工赶不上，但无论如何，食人魔战