查询词典 interest in

The Great Wall is a place of interest in China.

长城是中国的一处名胜。

It is well-known to all that the Great Wall is a place of interest in China.

众所周知，长城是中国的一处名胜。

I'am writing to protest about the plan for a new factory near a place of interest in our village.

我是一个初中生，我写信想要对在我们村子附近新建一个工厂的计划表示抗议。

Tirpitz went on to serve as commander of a torpedo flotilla and subsequently inspector general of the torpedo fleet, during which time he developed a keen interest in the potentialities of submarines in wartime.

他随后于1869年被任命为一个小型鱼雷舰队的指挥官，后来他成为这个舰队的监察长。在任职期间，他对于潜艇在战争中的潜在威力产生了浓烈的兴趣。

The address of Professor Crookes has revived the interest in his beautiful and skillfully performed experiments, the effect observed on the Ferranti mains has elicited the expressions of opinion of some of the leading English electricians, and Mr. Swinburne has brought out some interesting points in connection with condensers and dynamo excitation.

克鲁克斯教授的地址已经恢复对他的美丽并且熟练进行的实验的兴趣，在Ferranti 主要部分上观察的影响已经引出一些主要英国电机师的意见的表达方式，并且斯温伯恩先生已经推销与冷凝器和发电机激励有关的一些有趣的点。

I, too, shall have a wonderful interest in a place where I can converse with Palamedes, and Ajax the son of Telamon, and other heroes of old, who have suffered death through an unjust judgment; and there will be no small pleasure, as I think, in comparing my own sufferings with theirs.

在那个地方我也会有很多有趣的谈话对象，像帕拉米得斯，特拉蒙得儿子阿亚克斯，还有其他好多古代英雄，他们也是因为不公平的判决而死去的，如果可以跟他们交流一下被别人冤枉的经历，肯定很好玩。

So let children actively involved in learning English, to stimulate interest in learning English early childhood it is particularly important.

因此，让幼儿积极投身于英语学习中，激发幼儿学习英语的兴趣就显得尤为重要。

The Great Vowel Shift in the 15th and 16th centuries altered the pronunciation of many words but left their spelling unchanged; and as Masha Bell, an independent literacy researcher, notes, the 15th-century advent of printing presses initially staffed by non-English speakers helped to magnify the muddle. Second, misguided attempts to align English spelling with Latin roots (debt and debitum; island and insula) led to the introduction of superfluous "silent" letters. Third, despite interest in spelling among figures as diverse as Benjamin Franklin, Prince Philip and the Mormons, English has never, unlike Spanish, Italian and French, had a central regulatory authority capable of overseeing standardisation.

一是发生于15和16世纪的主要元音转移改变了许多单词的读音，但是它们的拼写没有随之变化，另外一位文字研究者马沙贝尔注意到15世纪时，主要的纸质媒体行业最初从业人员的母语多不是英语，这自然造成了更大的混乱；二是，将英文拼写中添加常常是编造出来的拉丁字根，此举带来了多余的不发音字母；三，无论是谁对英文拼写有兴趣—这其中有各式各样的人物，如本杰明富兰克林、菲利普王子还有摩门教徒，英语不像西班牙语、意大利语以及法语，它从未有过有能力推行标准语的官方机构

With more than 300 million people traveling each year for religious and pilgrimage reasons and with annual revenues that exceed $18 billion, faith tourism has become a significant global industry that extends from cruises to volunteer vacations. Fueling extra interest in 2010: the 375th anniversary of Germany's once-a-decade Oberammergau Passion Play, a rare exposition of the Shroud of Turin in Italy, and Spain's Camino de Santiago.

每年有超过3亿人的旅游是以宗教和祈祷为目的，这一市场每年的旅游收入都超过180亿美元，宗教旅游已经成为重要的全球产业，并且延伸为邮轮旅游以及志愿者假期。2010年的以下活动将推动这些神圣体验：德国的耶稣受难剧，它每隔十年上演一次，如今已经到了第375次周年纪念了；意大利都灵裹尸布的珍贵展览，还有西班牙的Camino de Santiago朝圣线路纪念。

He would hire mechanics to do the repairs, and young Iqbal was able to observe the repairs being made and to ride around in many different types of cars; all of which fueled his interest in engines and how things worked.

他将雇用力学做维修，和青年伊克巴尔是能够观察到的维修工作正取得共度时左右，在许多不同类型的汽车；所有这一切刺激了他的兴趣在引擎和如何工作。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。