查询词典 interdependently

We snuggle up to each other interdependently

我们，彼此相依相偎

Along with the continuous development of the economic globalizationand the regional economic integration,all the countries in the world contactmore and more closely and interdependently in recent years.

中文摘要近几年来，随著经济全球化和区域经济一体化不断向纵深拓展，世界各国越来越成为紧密联系、相互依存的整体。

Because of the early death of Dong-woo's father, so Dong-woo lives interdependently with his mother.

由於父亲早死，东佑自小便和母亲相依唯命，关系非常密切。

As schools are re-engineered to become flexible places where the focus is on students learning how to learn interdependently, and on teachers as guides on the side rather than sages on the stage, the role of information leaders becomes critical.

作为学校的重新设计，成为灵活的地方，重点是对学生学习如何学习相互依存，并作为指导教师的一方，而不是圣人的的阶段，但是信息的作用领导人就变得更为重要。

Nature has made it clear that men and women live interdependently with each other that neither sex will survive without the help of the opposite sex.

去掉了社会原因，是否就一点不依赖了呢？

On tactical level, though China will confront a lot of difficulties in modernization process in the short run, it has gained strategic initiative no matter how interdependently the world will be.

在战术层面上，从中短期看，中国的现代化困难还不少；但是在战略态势上，无论世界怎样相互依存，今天中国已经掌握了战略主动权。

The four different levels of fashion business——known as the primary level,the secondary level,the retail level,and the auxiliary level——are composed of separate entities,but they also work interdependently to provide the market with the fashion merchandise that will satisfy consumers.

The四时尚的不同水平事务知道作为主要水平，次要水平，零售水平，并且辅助水平由分开的个体组成，但是他们也运作得相互依赖地提供市场以将满足消费者的时尚商品。

As the compatibility, interactivity and manipuility of SVG, the result is presented in graphical manner correspondingly and interdependently. So it is easily for users to analyze and kill suspicious behaviors.

将SVG用于可疑行为标注中，充分利用SVG图形的兼容性、交互性与操作多样性，以图形化的方式展现多层次的可疑行为分析结果，实现各层标注结果的相互对应、相互依托，使用户能够从各个方面把握软件的行为，为判断和消除恶意行为提供可靠的依据。

But this paper thought it is not true that Telemakesi didn't totally play a leading role and Peinieluopei didn't totally laid under tribute. It was an interdependently relationship between them.

而本文的观点认为史诗中体现出来的二者之间的关系并非如此，特勒马科斯在家里并非完全居于主导地位，佩涅罗佩也并非完全居于依附地位。

The boundless and indistinct sea of faces , we are from meeting by chance meeting, to snuggling up to interdependently, Not merely space-time is magical even more our the glamours of life, wish us keep forging ahead hard at work, Hold the temperament and interest in life.

茫茫人海，我们从邂逅相遇，到相依相偎，不仅仅是时空的神奇，更是我们生命的魅力，愿我们在工作中努力进取，在生活中把握情趣。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。