查询词典 intercutting

Iˇm not sure whether it was Wang Xiaoshuai or Zhang Yuan who first had the idea of intercutting fictional and documentary material in Mama , but that was an important innovation too.

我不清楚是不是张元和王小帅的《妈妈》第一次在中国电影中使用了剧情片段与记录片段的交织，总之那是一个很重要的革新。

Intercutting may also be used to create a montage sequence--a series of brief shots that show different details of an action that occur simultaneously or that show fragments of variety of events related to one another by the story.

交切也可用来剪辑一系列蒙太奇镜头--一系列表现同一动作不同侧面的画面或者表现一些相关事件不同侧面的画面。

Intercutting may also be used to create a montage sequence--a series of brief shots that show different details of an action that occur simultaneously or that show fragment s of variety of events related to one another by the story.

交切也可用来剪辑一系列蒙太奇镜头--一系列表现同一动作不同侧面的画面或者表现一些相关事件不同侧面的画面。

In the 15th episode, in the scene intercutting Anna looking for the cell phone Chul Soo bought her, and Chul Soo remembering Anna while touching the dial on the electric heating pad, the music used was a complete mistake.

在第15集里，有一场戏是安娜在找哲秀买给她的手机，而哲秀拿着电热毯的开关想起了安娜，那里的音乐完全是个错误。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。