查询词典 intercontinental

The miners were followed by the loggers, abetted by the patchwork quilt of private landholdings originally awarded to the railroad companies by the federal government in exchange for building the intercontinental railroads. In 1984 the region was set aside as the Trinity Alps Wilderness Area.

这些矿井是因那些伐木工人而起，也得到了一些土地私有者的帮助，他们提供了原本是由联邦政府为建立国际铁路而让铁道公司与他们作为交换的一些拼凑成的覆盖物。1984年这一带被划成了阿尔卑斯山特里尼特斯旷野区。

In another part of the world, the Rhapsody might take passengers on intercontinental journeys lasting weeks.

在欧美，海洋迎风号会载著乘客进行长达数周的洲际旅行。

Petesa exclaimed. It's all about sharing our knowledge and experiences. It gives me and my Samoan colleagues a great sense of pride to see our culture showcased like this in front of the team at InterContinental Wellington.

这是一次交流知识经验的绝佳机会，能在惠灵顿洲际酒店的员工队伍前看到我们的文化节目，我和我的萨摩亚同事们感到无比自豪！

Goose-stepping soldiers, tanks and intercontinental ballistic missiles filed through Tiananmen Square, past the eponymous Gate of Heavenly Peace, where, 60 years ago, as every Chinese schoolchild is taught, Mao Zedong declared that the Chinese people had "stood up".

正步走的军人们，坦克和洲际弹道导弹排成纵队走过天安门广场，经过和天界平安同名的大门，60年前，在那里每一个中国学生都被教导说，毛泽东宣布中国人民从此"站起来"了。

By sky or ground wave propagation, the detection range of the HF radars breaks through the limit of the curvature of the earth, which makes it possible for long-range air early-warning and target monitoring. At the same time the unique abilities in detecting low-detectable targets of the HF radars makes them powerful equipments for detection of hermit aircrafts, small airplanes in heavy land and sea clutters, and even intercontinental missiles.

借助于天波或地波传播方式，高频雷达的探测范围突破了地球曲率的限制，因此使远距离空中预警和目标监测成为可能，同时高频雷达所具有的独特和良好的对低可探测性目标的探测能力，使之成为探测隐形飞行器和处于强地杂波和海杂波背景中的小型军用飞机、巡航导弹等贴地、贴海飞行的小目标及洲际导弹进行有效探测的有力装备。

Another UAV, the Snark, was supposed to have intercontinental range and used a stellar guidance system that weighed one ton.

另外一种无人机本应该能探测到跨洲范围内的敌情动向，并使用一种重量达一吨重的恒星导航系统。

Our customers are: When the sale, Re Nokia, Causeway Bay Plaza, Wal-Mart shopping plaza, Matsushita Electric Industrial Co. Ltd., the container company Bojian Hotel Intercontinental Hotel, the Shanghai Hotel, Grand Yun Tian Restaurant, Hotel Xili, Shangri-La Hotel, the Furama Hotel, Trend Century Hotel, the city shopping malls, entertainment-brand international friendship, Shenzhen universal department stores, department stores, Hui Lai Chau, Hong Kong enterprise groups, schools Nanshan foreign language schools, public and the other in English-medium schools in Shenzhen City Of the Office, the Shenzhen Petrochemical Group, Fu Tian Baoan, a good family sport shirt, the Court of Shenzhen, Shenzhen inspectors squadron.

我们的客户有：卖当劳、喏基亚、铜锣湾广场、沃尔玛购物广场、松下电器、柏坚货柜公司宾馆五洲宾馆、上海宾馆、格兰云天大酒楼、西丽大酒店、香格里拉大酒店、富丽华大酒店、缤纷世纪大酒店、华通娱乐城商场友谊国际名店、深圳四海百货、惠洲丽日百货、香江企业集团、学校南山外国语学校、公明中英文学校其它深圳市城管办、深圳石化集团、福田宝安公司、好家庭运动衫、深圳法院、深圳稽查中队。

Current, economic integration is breaking through intercontinental confine stage by stage, xiang Fanzhou changes direction to develop.

目前，经济一体化正逐步突破洲际局限，向泛洲化方向发展。

The InterContinental Bakers Oven will be bursting with a wide variety of Christmas goodies:- with the finest quality chocolate Santa, Christmas puddings, Ginger Bread, Stollen, along with a vast selection of other Christmas cakes and cookies, all to make your Christmas a real delight!

来洲际圣诞礼品坊，我们为您精心准备了香滑诱人的巧克力，圣诞布丁，果酱面包，传统特色的圣诞礼篮，还有各种美味的小点和蛋糕……这一切将使您的圣诞节更加的精彩！

This morning I went to the Intercontinental Hotel in Tsim Sha Tsui to meet with fans, and I was of course very happy and excited.

今天早上，到达尖沙咀的洲际酒店与影迷会面，我当然很开心和兴奋。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。