查询词典 interconnection

To solve calculable problem of the reliability of fibre channel interconnection, based on basic FC interconnection model, a task based analysis method of system reliability was proposed, a reliability model of FC interconnection system was developed and the matrix of system reliability was used to describe reliability model.

对于光纤通道互连的可靠性计算问题，从FC的基本模型出发，提出了基于任务的系统可靠性分析方法，建立了FC互连系统的可靠性模型，并给出了系统可靠度矩阵的表达形式。

We study the problem of the prediction of interconnection dimensions for FPGAs, including estimating interconnection length and channel width.

提出了一种新的FPGA互连预测算法，包括互连长度估计算法和通道宽度估计算法。

TWNIC Interconnection Section started studying the possibility of the interconnection rules for Internet Exchange in Taiwan. This Section also suggested to establish TWNIC CIX, operated by CIX task force or outsourcing to operators within one or two years.

1997.01 TWNIC委员会「网路互连推动组」推动台湾网路交换中心的成立，研议交换中心之运作原则，并建议初期交换中心归属TWNIC CIX小组监管，由TWNIC CIX小组以委外营运方式办理。

Be based on alone villa lake tall deanery is communal fundamental network resource, the IP confluence communication that plans to build dimensions to be 100 thousand person allows business to use experimental network, realize the IPv6 interconnection with CNGI, achieve net of CNGI place where troops are stationed to build a standard; The telegraphic class such as implementation and NGN, PSTN and net of electronic government affairs only the interconnection each other of the net is connected, make the user is received in real time network, on the base that information shares, begin a variety of professional work with inferior cost, offer open fundamental information to serve platform.

基于独墅湖高教区公共基础网络资源，拟搭建规模为10万人的IP融合通信准商用实验网，实现与CNGI的IPv6互联，达到CNGI驻地网建设标准；实现与NGN、PSTN和电子政务网等电信级专网的互联互通，使用户在实时网络接入、信息共享的基础上，以较低成本开展多种业务，提供开放的基础信息服务平台。

Much of what we've done, we can't talk about,' said Ray Dotter, a spokesman at PJM Interconnection LLC, which coordinates the movement of wholesale electricity in 13 states and the District of Columbia.

PJM Interconnection LLC发言人多特说，我们不能透露已经采取的诸多措施。这家公司协调着美国13个州和华盛顿特区的批发电力。

One interconnection was between the engine's electrical systems. They were wired so if the electrical system of one engine failed, the other would power both engines. This was not an automatic function, however. Switches on the instrument panel allowed the pilot to cause one engine's electrical system to operate both engines. Because of this interconnection, some weight was saved by virtue of using one full-size battery and a smaller back-up, rather than two full sized ones.

两台发动机之间唯一联系的就是发动机电子系统，如果一台发动机的电子系统出问题了，另外一台的电子系统可以驱动两台发动机，但是这种转换不是自动的，是需要飞行员在仪表板上通过开关切换；这样安排的好处是可以使用一个全尺寸的电源和一个小的备份电源，与两个全尺寸的电源相比减轻了不少重量。

Article 14 In the interconnection between internet backbone networks, the index adopted in the network time delay service grades is the average value of the round-trip delay time from the interconnection point to the network backbone node that participates in the interconnection.

第十四条互联网骨干网间互联中，网络时延服务等级采用的指标是从互联点到达参与互联的网络骨干节点间的往返时延平均值。

The centralized interconnection rail switch concentrates in the station signal tower inside control,common has the mechanical interlocking interconnection,all-electric interlocking interconnection and so on.

集中联锁道岔集中在车站信号楼内操纵，常见的有机械集中联锁、电气集中联锁等。

Ding Lei: At present I see a phenomenon is more serious: The first, consist in subterranean " gray industry catenary ", for instance embedded trojan undertakes larcenous the privacy of other computer, information; The 2nd, some people do the website with some of fishing specious perhaps website that copy risks, namely " mountain fastness " website, neither one sincere letter system, the enterprise that just when manage,goes up to Internet brings bad influence; The 3rd, the interconnection each other of telecommunication of whole north and south is connected or say UniCom and telegraphic interconnection each other to connect, including the interconnection each other of campus net to connect bottleneck still is very big, this needs to get be settlemented very well.

丁磊：目前我看到一个现象比较严重：第一，存在于地下的&灰色产业链&，比如植入木马进行盗窃其他电脑的隐私、信息；第二，有些人做些仿冒的钓鱼网站或者似是而非的网站，就是&山寨&网站，没有一个诚信体系，对于互联网上正当经营的企业带来不良影响；第三，整个南北电信的互联互通或者说联通和电信的互联互通，包括校园网的互联互通瓶颈还是很大的，这都需要得到很好的解决。

The interconnection of Condition/Event System model is lucubrated and generalized as Parallel InterConnection , and the interconnection conditions are given. PIC allows easy and intuitive handing of interconnected systems and does not have the strong restrictions of the previously defined cascade interconnection and feedback connection operator, and clears a modeling hindrance for practical usage of VHS.

本文对计时条件／事件系统的联接问题作了深入研究，将计时条件／事件系统推广为并联联接，给出了实现联接的条件，克服了现有的串联和反馈方式联接不方便的缺陷，从建模方面为形式验证的实际应用扫除了障碍。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。