查询词典 intercepting

It was now for more than the middle span of our allotted years that he had passed through the thousand vicissitudes of existence and, being of a wary ascendancy and self a man of a rare forecast, he had enjoined his heart to repress all motions of a rising choler and, by intercepting them with the readiest precaution, foster within his breast that plenitude of sufferance which base minds jeer at, rash judgers scorn and all find tolerable and but tolerable.

布卢姆已过人生之半途[190] ，历尽沧桑，系一谨慎民族之后裔，生就稀有的先见之明，遂抑制心中所冒怒气，最迅速慎重地克制住感情，告诫自己胸中要怀一"忍"字。心地卑鄙者对此加以嘲笑，性急之判断者藐视之，然而众人咸认为此乃稳妥之举。

The Cholo was holder (left to the 17 of the ST, substituted by the French) and gave the aid, after intercepting a pair, to Fernando Towers for the second goal of the Athletic one of Madrid.

Cholo首发出场（下半场第17分钟被换下）并有一次助攻，他在断球后直传托雷斯，后者打入了本队的第二粒入球。

We are doing is that each time the combo displays it's drop down, we are intercepting the

我们的做法是，每一次的组合显示它的下拉，我们拦截

Different to the conventional information communication, Information intercepting technique have to be faced with the following basic difficult problems: the blind recognition of the parameters of the communication; the blind recognition of the parameters of the signal; how to efficiently process the fading signal which power is under the receiving threshold of the conventional communication; how to demultiplex the mixed information stream with serious errors; and how to determine the value of the information etc.

有别于常规的通信技术，信息截获技术面临如下重大的基本难题：通信体制参数的盲识别；系统信号参数的盲识别；如何实现对强度低于常规通信接收门限的衰落信号的高增益；如何实现对混合信息流的高容错同步分路；以及如何实现对信息价值的判定。

A scheme of the BBS intercepting and detecting system is given in this paper.

文章给出了一种BBS监听与检测的实现方案。

Deliberately intercepting or boarding vehicles by force or impeding the normal operation of vehicles in disregard of dissuasion

四无理拦截车辆或者强行登车影响车辆正常运行，不听劝阻的

It becomes a hot point in the wireless radio communication area for its high distinguishability, high intercepting ratio, more information content and detection ability on concealment.

以高分辨率、高截获率、信息含量大和能探测隐蔽目标等优点而成为无线通信领域研究和开发的一个热点。

Finally, the guidance law for intercepting maneuvering evader with the varying velocity is considered based on the basis of the observation.

并应用这一方法研究了二维平面和三维空间中，基于观测器的拦截任意机动变速目标的最优导引律。

Connected with four intercepting devices, e .g. coils target, sky-screens and light-screens, it was able to measure the flying bullet in any pairs of them. The final velocity was directly displayed o n the panel. Connected with four sky-screens,it can measure the position where the flying bullet touches on the target.

配接线圈靶、天幕靶和光幕靶等区截装置，四个通道两两任意配对即可实现对飞行弹丸速度的测试，速度值可直接在仪器面板上显示，如果配接四个天幕靶，可实现弹丸着靶位置的测试。

By intercepting finite sum of the optimal control series, a suboptimal control law for the system is obtained.

通过截取最优控制级数的有限和获得原系统的前馈-反馈次优控制律。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。