查询词典 inter-fertility

However, mandarin oranges are the most popular and most abundant fruit during Chinese New Year amongst Chinese simply because of, inter alia, how the name of the fruit is phonetically similar to gold -- jin ju or kam in Cantonese.

但是，在春节的时候，橘子是最流行的水果，特别是一种金桔，仅仅是因为它在粤语中的发音和&金&很接近。

An important aspect of integration during the exercise was the role of the Indian Navy and the Coast Guard in pooling their resources and infrastructure at various places like Visakhapatnam, Goa, Mangalore, Arakkonam and Kochi to smoothen the process of inter-operability.

在演习过程中，印度海军和海岸警卫队扮演了重要的角色，他们使用其遍布各地（例如维沙卡帕特南、果阿、芒格洛尔、阿拉科纳姆以及科钦）的资源和设施，使得各军种之间的协调作战演练进展顺利。

Met with the University of Tuebingen, University of Amsterdam, the Netherlands, Russia, Tomsk Polytechnic University, the University of Florida, University of Waterloo, Canada, Korea University and other world-renowned institutions of higher learning set up inter-school relations.

先后与德国图宾根大学、荷兰阿姆斯特丹大学、俄罗斯托木斯克理工大学、美国佛罗里达大学、加拿大滑铁卢大学、韩国高丽大学等世界知名高等学府建立了校际关系。

Such was the lamentable end of the loves of Guiscardo and Ghismonda; whom Tancred, tardily repentant of his harshness, mourned not a little, as did also all the folk of Salerno, and had honourably inter red side by side in the same tomb.

这就是纪斯卡多和绮思梦达这一对苦命的情人的结局。唐克莱哭也无用，悔也太迟，于是把他们二人很隆重地合葬在一处，全萨莱诺的人民听到他们的事迹，无不感到悲恸。

Behavioral stress was evoked by 10 foot shocks (1sec, 0.8 mA, 2-3 min inter-shock intervals) in a Skinner box.

电生理实验是在脑冠状面切取的400微米厚脑片上对海马CA1区LTP和LTD的诱导性进行测定。

Four years ago before the return leg of the European semi-final against Inter, Gattuso thanked fan Marco Siracusa for a letter of encouragement sent to the Rossoneri.

米兰— 加图索很兴奋，十分兴奋。4年前，在欧洲冠军联赛半决赛对国际的比赛前，加速索感谢了为米兰寄来一封鼓励信件的球迷Marco Siracusa。

Four years ago before the return leg of the European semi-final against Inter, Gattuso thanked fan Marco Siracusa for a letter of encouragement sent to the Rossoneri.

斯拉库萨给球队写的鼓励信。

Now we have to repeat what we did after the victory over Inter, this success will be emphasized if we manage to score at Eindhoven.

现在我们要重复为战胜国际所做的工作了，如果我们想要在埃因霍温进球，对国际的第二回合比赛就得作为一个重要的参考。

Whent hes ensor of fireproofing or burglarproof detect sany.Normal signal,an interruptre quest is sent to the MCU.N ext the MCU controlthe inter face module of telephone to accomplish of hook.A ccording the kind of dangerous,the dialing module will automatic ally dial the right phone number such as thephone number of surveillan tc enter.

当防盗、防火探测器检测到险情的时候，向单片机发出中断申请，再由单片机控制电话接口电路，实现模拟摘机，根据险情类别，自动拨打相关部门的电话号码如小区管理中心电话。

In effect, the play is a kind of dramatic presentation of Sartre's theory of inter-personal relations.

实际上，这个剧作是一个关于萨特的人家关系理论的生动说明。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。