查询词典 inter-fertility

It was the seventh game the team have played in 20 days and of course Inter were never going to be pushovers.

这是球队20天里的第七场比赛，当然国际米兰从来都不是一支可以轻易拿下的球队。

Therefore, the system decided to "School Management Information System" to name for the management of inter-school students convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以&学校管理信息系统&来命名，以便学校各管理部门间便捷的获取学生及教工的各种相关信息。

Therefore, the system decided to School Management Information System to name for the management of inter-school students convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以学校工资管理信息系统来命名，以便学校各管理部门间便捷的获取教工的各种相关工资信息。

Therefore, the system decided to "School Management Information System" to name for the management of inter-school students convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以&企业工资管理信息系统&来命名，以便企业各管理部门间便捷的获取职员的各种相关信息。

Therefore, the system decided to "School Management Information System" to name for the management of inter-school students' convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以&学校考务管理信息系统&来命名，以便学校各管理部门间便捷的获取学生的各种相关信息。

Therefore, the system decided to "School Management Information System" to name for the management of inter-school students convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以&企业人力资源管理信息系统&来命名，以便企业各管理部门间便捷的获取职员的各种相关信息。

Therefore, the system decided to "School Management Information System" to name for the management of inter-school student's convenient access to all relevant information and reallocated.

因此，本系统决定以&学校工资管理信息系统&来命名，以便学校各管理部门间便捷的获取教工的各种相关工资信息。

To increase hardware utilization and minimize cost, we combine inter and intra prediction by a reprogrammable FIR filter, which is further implemented with systolic array.

利用在解码的过程中一个巨块不会同时利用到内部以及相互预测的特性，设计了一套既可以处理内部预测也可以处理相互预测单一硬体架构来增加硬体使用效率以及降低成本。

Just how far the transformation would have to go is shown by the "seven inter-generational issues" on which this report focuses: first, tackling disparities, not least among social groupings, but without further entrenching group-based entitlements and group-based politics; second, improving the environment, including the global environment; third, eliminating India's pervasive infrastructure bottlenecks; fourth, transforming the delivery of public services, particularly in India's ill-served cities; fifth, renewing education, technological development and innovation; sixth, revolutionising energy production and consumption; and, finally, fostering a prosperous south Asia and becoming a responsible global power.

关于印度转型之路究竟须走多远，报道重点阐述的&7个代际问题&给出了答案：首先，解决差距问题，尤其是不同社会群体间的差距，但要避免进一步强化群体特权和群体政治；其次，改善本国及全球环境；第三，消除普遍存在的基础设施瓶颈；第四，改变公共服务交付机制，尤其是在公共服务薄弱的城市；第五，振兴教育、科技发展和创新；第六，彻底改革能源的生产和消费方式；最后，促进南亚繁荣，成为一个负责任的世界强国。

To prove this, the essay takes Hu Shi's rewritings during the New Culture Movement as examples to demonstrate that, as one of the most significant means for culture reformers to push forward social changes, inter-lingual rewriting is no less functional than the narrow-sensed translation.

本文以新文化运动时期胡适的语际改写为案例，论证多种改写形式无论是自身的翻译研究价值，还是对目的语文学及文化演变所产生的影响，都丝毫不亚于狭义的翻译。

Putt your way through 36 fun-filled holes of minigolf on 3D designed courses with elevated greens, bunkers, bridges and water hazards, among other crazy obstacles.

您的推杆方式，通过36个有趣的填孔迷你的三维设计的课程，以提升绿党，掩体，桥梁和水的危害，除其他疯狂的障碍。

Some participles can be used either as attributes or as predicatives.

有些分词既可当定语用，也可当表语用。