查询词典 inter-cut

Otherwise, in the theory postulation, structural superposition of metaphysical entity s apriority and religious Revelation s priority could be used as the common first-level truth basis among pluralistic religions to form the bi-level structure associated with religious entities in every great faiths in order to serve as the rational start in inter-religious dialogue.

另外，在理论设定上，我们可利用形而上学实体的先验性与宗教启示的优先性实现位置上的叠合，成为多元态势下的宗教共同的一级性真理基础，与各信仰体系的宗教实体联合构成两级性结构模式，以充当各大宗教间对话的合理化出发点。

Later, in people's intellectual level of a significant increase, with the carriage, such as animal transport, but also the history of transport is a "huge" leap forward, and this is also relative to promote the inter-tribal, exchanges between the ruling and opposition parties to form a small area of a virtuous circle, soon after, water transport has gradually forming, but also the rapid development of transport being used on the battlefield in the Three Kingdoms period, each World War II will gather the best tools and transport operations (but no longer advanced only species breeding horses and bad horses very small difference between).

后来，在人们的智力水平有了显著提高后，有了马车等畜力交通工具，也算是交通工具史的一个"巨大"的飞跃了，这也相对的促进了部落间、朝野间的交流，形成小范围内的良性循环，之后不久，水上的交通工具也逐渐成型，不过交通的迅速发展也被利用在战场上，在三国时期，每次大战都会聚集最顶尖的作战工具和交通工具（不过再先进也只是良种马和劣种马间的极小的区别）。

From a regard to his own inter-est, therefore, the making of bows and arrows grows to be his chief business, and he be-comes a sort of armourer.

因此，出于自身利益的考虑，制造弓箭就成为他的主要业务，他也就成为一个武器制造商。

Man-machine inter-facial can program logic control, pneumatic, servo motor drive, advanced sterilizing and asepsis keeping.

人机界面，可编程控制、气动、伺服电机驱动，先进的杀菌与无菌保障。

For purposes of broadening the investment channels of the asset management business of fund management companies for specific clients, protecting the legitimate rights and interests of investors and promoting the healthy development of bond market, and according to the relevant provisions of the Measures for the Administration of Bond Transactions in the National Inter-Bank Bond Market promulgated by No.

为拓宽基金管理公司特定客户资产管理业务的投资渠道，保护投资者合法权益，推动债券市场健康发展，根据《全国银行间债券市场债券交易管理办法》（中国人民银行令〔2000〕第2号发布）等有关规定，现就基金管理公司为开展特定客户资产管理业务在全国银行间债券市场开立债券账户的有关事项公告如下

William Faulkner -------------------------------------------------------------------------------- William Faulkner (1897-1962), simultaneously original and assimilative, is regarded as one of the leading American writers in the literary history of the United States, and has become the most frequently and intensely inter前一单元ted writer of modern American literature.

第6单元福克纳------------------------------------------------------福克纳(1897至1962年)，同时原来和同化，再度梯度为最顶级的美国作家在文学史的美国和H 作为最经常成群结队间成为前一单元现代美国文学作家泰德。

I'm at Inter and the rest doesn't interest me.

我现在在国际米兰了，其余的我不感兴趣。

As an atheistical thinker, at the angle of socical political life, he also hardly criticized the theological teleology and divination that combined with superstition prevailed over the kingdow such as "natural and man are inter-linked" and "all the creations are an integral whole", So as to analyse the social origin of theological superstition.

作为一个无神论思想家，他从社会政治生活的角度，对当时社会上流行的"天人感应"、"天人合一"的神学目的论和谶纬迷信进行了有力批判，进一步分析了神学迷信产生的社会根源。

Leading a virtuosic ensemble made up of pipa, di ze, sheng, erhu, zhong and da ruan, and percussion, Liu Xing creates a sound that ranges from blissful romantic lyricism to jarring angular atonality, yet retains a fundamental inter-relation.

领导着一支有琵琶，笛子，笙，二胡，中阮，大阮及打击乐器组成的德艺双馨的乐队，刘星创造的声音从美妙抒情的乐曲，到有棱有角，震撼人心的曲调，都保留了基本的内在的联系。

For thirty years our knowledge of Hitler's part in the atrocity had rested on inter-historian incest.

足足三十年的时间，我们对于希特勒在这场暴行中扮演的角色的认知仅仅局限在历史学家内部的互相抄袭之上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。