查询词典 intend

As one synthesizes, one can also intend to "disappear in time and space".

当一个人合成时，他也能意想&在时空中消失&。

I intend to forgive those ancestors who sat in the dark lotus of the guru and experienced dark dreams of disease or other life travesties.

我意愿宽恕那些坐于古鲁的黑暗莲花并体验了疾病或其它生命扭曲的黑暗梦想的祖先们。

I intend to forgive those ancestors who sat in the dark lotus of the guru and experienced dark dreams of disease or other life travesties.

我准备谅解坐于古鲁的黑暗莲花并经历了疾病或其它生命扭曲的黑暗梦想的祖先们。

I intend to forgive those ancestors who sat in the dark lotus of the guru and experienced dark dreams of disease or other life travesties.

我意愿原谅那些位于古鲁的黑暗莲花中，经历了疾病或其他生活悲剧的黑暗梦想的祖先。

I used to work him so with my Socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first,"What do you intend to infer from that?"

我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接着一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，「这句话你要困窘我到什么程度呢？

Z' a+ N!}$ e*?8 \' a I used to work him so with my Socratic method, and had trepanned him so often by questions apparently so distant from any point we had in hand, vet by degrees leading to the point, and bringing him into difficulties and contradictions, that at last he grew ridiculously cautious, and would hardly answer me the most common question, without asking first,"What do you intend to infer from that?"

s： z }- p b！ y/ H$ g 我常用苏格拉底法和他争辩，常使他陷入圈套，起先我以离主题甚远的问题来回答他，接着一步步地引到主题，遂使他陷于窘迫或矛盾，直到后来他产生一种可笑的心态，这种普通的问题也不难于回答，先要问我，「这句话你要困窘我到什么程度呢？

If, in the future, the parties elect to enter into binding commitments regarding the Subject Matter, such commitments shall be explicitly stated in a separate written agreement executed by both parties, and the parties hereby affirm that they do not intend their discu io , corre ondence, and other activities to be co trued as forming a contract regarding the Subject Matter or any other tra action between them without execution of such separate written agreement.

如果将来双方选择对&主题事项&达成约束性的承诺，必须以书面形式单独订立由双方签署的协议以明确说明该义务。双方据此认定无意将他们的磋商、往来信函和其它活动被视为形成有关主题事项的合约。在没有另行书面协议的情况下，也不视为其他任何的彼此间的交易。

My husband trusts me and I don't intend to break that trust.

我丈夫信任我，我不想辜负他的信任。

My husband trusts me and I don't intend to break that trust .

我的丈夫信任我，我不想失去这份信任。

My husband trusts me and I don't intend to break that trust .

我的丈夫信任我，所以我不想失去这种信任。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。