查询词典 intelligence agency

A large cohort of former Guards sits in the majlis. The Guards maintain their own intelligence agency and secret prisons.

现在就有很大一群前护卫军长官伊朗议会中占有席位，而且革命护卫军保持着他们的情报机构与秘密监狱。

Critics of the reclassification program say the Central Intelligence Agency and other U.S.

对再分级计划持批评意见的人称中央情报局和美国其他的间谍机构是将档案重新分级计划的幕后主要策动者。

At that time the intelligence agency invested $5000 for the "truth drug" program. Experiments with scopolamine and morphine proved both unfruitful and very dangerous.

在那时，情报部门投资了$5000用于"药物下的事实"项目，实验用scopolamine和吗啡都证明是徒劳，并且是危险的。

When a former head of America's Central Intelligence Agency allies himself with tree-hugging greens that his outfit would once have suspected of subversion, you know something is up.

当前中央情报局局长与激进的绿色组织结盟之时，其组织一度被怀疑要去搞颠覆，随后发生的事情大家就知道了。那也是詹姆斯？

Congress rightly felt that it was inappropriate for a military intelligence agency to have control over the dissemination of unclassified information.

国会端正地感觉到了一个军事的情报机构对非机密数据的散播控制是不适当的。

Supporters of plug-ins, such as James Woolsey, a former head of America's Central Intelligence Agency and a man obsessed with the country's energy security, think such cars offer a clever answer to dependence on petrol.

美国中央情报局前局长詹姆斯·伍尔西是这种即插式混动车的拥护者。他一度对美国的能源保障表示担忧，认为这种即插式混动车可以从很大程度上减少对汽油供应的依赖。

. The CIG became an independent department and was renamed the Central Intelligence Agency.

该支成为一个独立部门，并更名为中央情报部。

He meets William Parcher,a Central Intelligence Agency agent who brings John in on a top-secret government operation to catch Russian spies---or so we think.

他遇到了美国中央情报局的探员威廉·帕彻。威廉将约翰卷入了一次追捕俄国间谍的政府绝密行动之中—或者说我们以为是这样的。

He meets William Parcher, a Central Intelligence Agency agent who brings John in on a top-secret government operation to catch Russian spies一or so we think.

因而在翻译的时候最好分成两个汉语句子来翻译。另外句末的or so we think，还是从观众的角度来看，纳什当中央情报局顾问的事情似乎是真的，然而事实上，是纳什的，幻想，只不过导演没有事先说明这一点，从而使观众以为这是事实。

The uprising received extensive assistance from the US Central Intelligence Agency, including military training, support camps in Nepal, and numerous airlifts.

起义得到了广泛的援助，从美国中央情报的中央情报局，包括军事训练，支持尼泊尔难民营中，无数空运。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。