查询词典 integration

Energy density and particle density in high energy heavy-ion collisions are calculated with infinite series expansion method and Gauss-Laguerre formulas in numerical integration separately, and the results of these two methods are compared, the higher terms and linear terms in series expansion are also compared.

分别用无穷级数展开方法和数值积分计算中的高斯拉盖尔求积法对高能重离子碰撞中能量密度和粒子密度数值进行计算，并对结果及级数展开中的高次项和一次项的大小进行了比较。

Firstly, the natural frequencies and normal mode shapes of the fluid-conveying pipe with zero fluid velocity (i.e. U=0) were determined with the transfer matrix method. Next, these natural frequencies and normal mode shapes were used to derive the equation of motion for the fluid-conveying pipe with fluid velocity U.neq.0 by using the expansion theorem. Finally, the free and forced vibration responses of the pipe with flowing fluid were obtained by means of the Jacobi method and the Newmark direct integration method.

首先吾人使用转移矩阵法来求取一流速等於零(即U=0)、跨距数为N之流体输送管的自然频率及其所对应之正规化振态，然后利用振态重叠法原理来推导流速不等於零(即U.neq.0)时，整个流体输送管在外力作用下的运动方程式，最后再以Jacobi法及Newmark直接积分法来计算该水平流体输送管的自然频率及强迫振动反应。

In this dissertation, the author attempts to apply the recent researches on metaphor -- the "two-domain" model from the experientialist theory and the "many-space" model from the conceptual integration theory to the translation of metaphor in Chinese classical poetry.

在本文中，作者尝试应用近年来对隐喻的研究成果－包括体验主义理论的"双域"模型和概念融合理论的"多空间"模型―来探索理解中国古典诗歌中的隐喻，并付诸翻译过程中。

In this dissertation, the author attempts to apply the recent researches on metaphor-the "two-domain" model from the experientialist theory and the "many-space" model from the conceptual integration theory to the translation of metaphor in Chinese classical poetry.This paper classifies metaphor into four types with LA. Richards terms.

在本文中，作者尝试应用近年来对隐喻的研究成果—包括体验主义理论的"双域"模型和概念融合理论的"多空间"模型—来探索理解中国古典诗歌中的隐喻，并付诸翻译过程中。

Let everyone better from the integration of theoretical and experimental physics understanding of the science.

让大家更好的从理论与实验结合上认识物理学这一门科学。

In handling the cases,the judges select and build facts according to the law under the guidance of previous knowledge,sire legal texts its phrase meaning according to the facts of the case,and achieve the view of integration between the explainer and the text through the many cycles of context,text,facts of the case and legal texts,so that the meaning of legal texts has been continuously enriched and improved.

法官处理案件时在其前见的指引下根据法律规定选择、建构案件事实，根据案件事实赋予法律文本以语用意义，并且在语境和文本、案件事实和法律文本之间的多次循环往复中实现解释者和文本的视域融合。使法律文本的意义不断丰富和完善。

In fact, the popular semi-implicit integration scheme of spectral model still includes some important linear terms difference by time explicit scheme. Furthermore, these terms are directly related with fast gravity waves in the forecasting equation.

国际上现行的谱模式半隐式时间积分方案，实质上还包含了采用显式格式的线性项，且这些项在预报方程中是与激发内、外重力快波直接相关的大项。

Objective: This article elaborated the counter in electronic design function, this design through sent to the digital circuit as well as the logical function analyzes more explicit explanation its design the principle to grasp center the scale integration counter use and the function tests the method.

目的：本文阐述了计数器在电子设计中的作用，该设计通过对数字电路的以及逻辑功能法分析更明确的说明了其设计的原理掌握了中规模集成计数器的使用及功能测试方法。

And the last but not least is its integration with Windows Explorer.

和最后但并非最不重要的是它与Windows档案总管。

With the advent of the age of information integration, the product renovation rate becomes a exponential function.

随着信息集成时代的到来，产品更新换代的速度按指数递增。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。