查询词典 integrating element

The 3D model of the new stirring kneader shafts is built and its intensity is analyzed and compared by using the finite element method.

通过CAD软件三维绘图功能建立搅拌捏合机搅拌轴实体模型，采用有限元法对搅拌捏合机搅拌轴强度进行了分析比较，为搅拌轴的设计和生产提供了理论依据，证明了用有限元法验证搅拌捏合机的强度分析是可行的。

In the light of participate in those who form bus to protect image each develop attack, analysed influence generatrix to protect a lot of element of logistic judgement, differ to keeping apart knife switch give an alarm, generatrix shed give an alarm to wait undertake conventional, better land solved bus differential to protect closedown program.

针对参和形成母线保护映像的各个拓扑项，分析了影响母线保护逻辑判定的诸多因素，并对隔离刀闸告警、母线差流告警等进行约定，较好地解决了母线差动保护闭锁方案。

It blends in strange unreal element traditional knight-errant novel in, created the flourishing age of literature of a network.

它将奇幻元素融入传统武侠小说之中，创造了一个网络文学的盛世。

As a new-borned alternative at the turning point of the labor-intensive society change into knowledge -intensive society, creative industry is active in the economical system among the most advanced cities, like Shanghai and Beijing, and become the indispensable element of the city multiple industry system.

创意产业作为中国社会从劳动密集型社会向知识密集型社会转化过程中的新生事物，正活跃在上海、北京等中国最先进、最发达的大城市的经济体系中，成为其多元的城市产业结构不可或缺的一分子，并且越来越为人们所关注。

And this, in turn, constituted an important part of the material basis on which the struggle was waged to end legal segregation and open terror by the Ku Klux Klan and other white supremacists—a struggle which, through tremendous sacrifice and heroism, brought about very significant changes in U.S. society, and in the position of Black people in particular, even while it did not, and could not, put an end to the oppression of Black people, which has been, and today remains, an integral and essential element of the capitalist-imperialist system in the U.S.

而这又反过来构成了一场抗争的重要物质基础，这场抗争最终结束了美国的种族隔离制度和3K党及其他白人至上主义者的公开恐怖行为，通过巨大的牺牲和英雄主义，这张抗争给美国社会，特别是黑人地位带来了极大的变化，尽管它没有，也不能完全消除对黑人的压迫，而这种压迫过去一直是，今天依然是美国资本主义-帝国主义体系中一个不可或缺的基本组成部分。

In which content many is Kudzu root element.

其中含量较多的是葛根素。

The time has come to remove the element that is a source of trouble, Gul said during a joint news conference with Iraqi President Jalal Talabani, himself a Kurd

是时候排除是一麻烦的根源的因素，Gul与伊拉克总统Jalal·Talabani在一次联合新闻发布会期间说，他自己一个库德人。

Tourism hotel industry is a labor intensive industry,the exploiting and management of its human resources has become the key element to help the hotel to acquire the competitiveness.

旅游饭店业作为劳动密集型产业，人力资源的开发和管理已成为其获取核心竞争力的关键性因素。

The acetabular labrum is an important element of physiological functions of acetabulum, while acetabular labral tear is a biomechanical cause of hip pain.

髋臼唇是维持髋关节正常生物力学行为的重要组成部分，髋臼唇撕裂是引起髋部疼痛的原因之一。

The stewed lacewing flies are the most time-critical element, since they take three weeks regardless of when one begins work on them.

有一份配料采集的时间和月相有关，而三人组在配制的时候时间刚好错过，所以他们等的时间最长。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。