查询词典 integrate

Cepheid's easy-to-use systems integrate a number of complicated and time-intensive steps, including sample preparation, DNA amplification and detection, which enable the analysis of complex biological samples in its proprietary test cartridges.

易用的系统整合了一系列复杂和耗时的步骤，包括样品制备、DNA扩增及检测，这样就可以在公司专有的监测盒中分析复杂的生物样品。

This thesis introduces that Chinese enterprises have to integrate the preponderant core competition and carry out flexible means of production to conduct quick reaction to changefully market if they want to survive cruel global competition.

本文指出了企业若想在激烈的全球竞争中生存下来，必须集中核心竞争力，采取灵活敏捷的生产方式，对多变的市场作出快速反映。

So-called aerosol can lines integrate every processing stage for the production of cans or tubes – from aluminum coil or circular aluminum blanks to the finished packaging product.

所谓的气雾罐线结合起来的罐或管道每年生产加工阶段-从铝卷或圆形铝合金毛坯到成品包装产品。

According to these questions, we could find the material countermeasures: scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent"s "seeking rent behaviour, eliminate the controlling of state stock; Bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions; Considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. We should fast establish a leading supervision system without changing the segregation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk.

针对这些原因，提出了如下对策：科学的产权制度应对商业银行实施彻底的股份制改造，减少内部人控制现象，克服国有股一股独大现象；商业银行应紧紧围绕"操作性目标、信息性目标、合规性目标"三大目标，建立互相制衡、有力约束的刚性的内控制度；考虑我国金融业的具体情况，新的监管制度以间接监管为主、内外监管相结合，建立由央行为首的"牵头监管模式"，统一金融监管，给银行业务创新提供一个较为宽松的环境并且实现对业务创新的风险的有效防范。

I'll also show how we can cleanly integrate business rules and custom validation logic with our data model.

我还会展示一下如何将我们的业务规则和自定义的验证与我们的数据模型进行集成。

It is a orient-subject, integrating conformance gather and come into being by processing data in cleanout, change, loading. It supports integrate, uniform, accurate data for data mining.

数据仓库是一个面向主题的，集成的，时变的，非易失的数据集合，它是将各种数据通过清洗、转换、装载过程而形成的，它为数据挖掘提供完整、统一、准确的数据。

Closed system architecture. Neither the traditional system architecture, nor the noticeable backbone architecture can supply system with enough flexibility. Also they can not create a neutral platform to integrate other systems conveniently.

系统结构方面：无论是传统的独立运作系统，目前广泛使用的套件配置模式，还是倍受注目的主干结构，都不能为系统提供一个全面开放的系统结构或完全中立的集成框架。

This means that, if you want to integrate into the international circle,"you can only adapt to the adjustment, or else on the closed-door policy, which is no alternative choice."

这意味着，如果你想融入国际大循环，"你只能适应调整，否则就闭关锁国，这是没有其他选择。"

Rich Lingnan style Yanyue Office of the South, North-South style blend of the Office of the Jiangnan string and wind music, Cantonese music Qupai were named the VIP buildings, integrate fashion and the classic cafeteria coffee mill, showing the distinguished and luxurious French restaurant Xicheng the story, In respect of business guests enjoy while Oriental diverse food culture.

浓郁岭南风情的南国宴乐厅，荟萃南北风味的江南丝竹厅，以广东音乐曲牌名命名的贵宾厅房，融汇时尚与经典的自助餐厅咖啡磨，呈现尊贵与奢华的法式西餐厅西城故事，令客人在会展商务之余尽享东方多元的饮食文化。

Colfax also met the requirements of the customer to enable the pumps to integrate seamlessly into the pipeline construction itself including with all diameter, drain, by-pass and safety specifications provided.

科尔法满足了用户对泵提出的整套需求，包括管线直径、旁路、沟槽、安全操作说明等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。