查询词典 intact

In history, it has seven times been ravaged by fire which resulted in the destruction of the dome and the wooden eaves on the outside, leaving intact only the brick-built body.

历史上的虎丘塔，曾遭7次火灾，顶部和各层的木檐均已烧毁，保存到现在的只剩砖砌塔身。

First, this paper presents three girders model with double cable planes which main girder and side girder is connected by rigid arms, analyzes the dynamic characteristic of Yonghe cable-stayed bridge and obtains its natural vibration modes (i.e., frequency, damping values and the mode shapes ) by ANLSIS structural analysis program and uses these parameters as dynamic dactylogram of the intact case of cable-stayed bridge. Using the passage of random as the ambient vibration ,the dynamic properties of Yonghe Bridge is measured and the modal parameter of its 15 years after is identified and used as dynamic dactylogram of the damaged case. By the finite element analysis and locale vibration test, damaged and undamaged modal parameter is analyzed and curvature mode shape, which is sensitive to damage state, is introduced as possible candidate for identifying and locating damage in the cable-stayed bridge. Selecting the branch of part measured point from modal parameter, this paper deduces the damaged index which can detect the possible damaged location of the cable-stayed bridge deck and identifies the damaged region and degree for Yonghe Bridge. For the purpose of structural condition monitoring in in-situ , from another viewpoint, this paper introduces the method called the best optimization vector to detect damaged location and degree. The accuracy and reliability of the method presented in this paper are demonstrated by static analysis and test and the healthy state of Yonghe Bridge can be evaluated.

建立了双索面通过刚臂与主梁及边梁相连的三梁式力学模型，采用ANSYS结构分析程序对永和斜拉桥进行动力分析，对其振动模态参数进行识别，以此作为斜拉桥完好状态下的动力&指纹&；采用自由交通流作为环境振源，对永和斜拉桥动力特性进行测试，识别出永和斜拉桥使用15年后的模态参数，确立了破损状态下的动力&指纹&；利用有限元分析、现场振动测试，对破损前后的模态参数进行分析，提取对破损状况较敏感的模态曲率作为斜拉桥破损诊断的参数；并从模态参数中选取部分点的分量，导出可以指示斜拉桥桥面大概损伤位置的Index损伤指标，识别出斜拉桥发生破损的区段及破损程度；考虑大型斜拉桥在线监测要求识别破损的具体位置，从另一角度提出采用最优矢量法具体确定破损发生的位置及程度；为验证本文研究成果，对永和斜拉桥进行静力分析及静力测试，对其健康状况提出可靠的评价。

Check if the above still does not resolve, you can check the pump apart to see whether the broken shaft, but also check the pump ring, stationary ring is intact, the possibility of a small amount of rotor axial movement.

通过以上检查若仍不能解决，可将泵拆开检查，看泵轴是否折断，还应检查泵的动环、静环是否完好，整个转子可否少量轴向移动。

Product studying process has been hit by , adopt a little new technique appearing nowadays sufficiently, the RFID technology and intact bar code technology connection has been arrived at together, entire the imagination designing that process has got through theory and reality design two stages , result still is that another person is comparatively satisfied.

研究过程中，充分采用了当今出现的一些新技术产品，将RFID技术和条码技术完好的联系到了一起，整个设计过程历经了理论想象和实际设计两个阶段，得到的结果还是比较另人满意的。

Note the layers of duct tape and extra cross strap to keep the case intact from the rough baggage handlers.

注意那些多层的管带相互交叉的捆扎可以使箱子在粗暴的操作下保持完整。

METHODS: The hUV-MSCs were isolated by the collagenase digestion method. At 1×108/L, hUV-MSCs were incubated in a 24-well culture plate, and then divided into two groups. These in the experimental group were treated with 150 g/L VEGF, whereas those in the control group were left intact.

采用胶原酶消化法分离人脐静脉间充质干细胞，以1×108 L-1的密度接种于24孔培养板，设立2组，实验组加入150 g/L血管内皮细胞生长因子，对照组不加入任何细胞因子。

They are trees but only pine and cypress can keep green both in winter and summer. We all are man but only the sages such as King Yao and King Shun can fully show their perfect and intact personality, which is our admired example.

所以同样是水，只有波浪不兴的水可以当镜子用；同样是树木，只有松柏能长青於冬夏；同样是人，只有尧舜等贤者才能充分的流露出他们那种优美完整的人格，成为我们为之钦羡不已的表率。

They are trees but only pine and cypress can keep green both in winter and summer. We all are man but only the sages such as King Yao and King Shun can fully show their perfect and intact personality, which is our admired example.

所以同样是水，只有波浪不兴的水可当镜子用；同样是树木，只有松柏能长青于冬夏；同样是人，只有尧舜等贤者能充分发挥优美完整的人格，成为我们为之钦羡不已的表率。

All other deck cargo had been delivered intact.

而其他平底船的货柜都安好无恙。

To find the scientific basis for this complex, seemingly intractable pairing, which has in the past been attributed to "self-medication," Chambers' team at the Indiana University medical school compared the adult mood- and drug-related behavior of two groups of adult rats: those whose amygdalas were surgically damaged in infancy and those whose amygdalas were left intact but who underwent a sham surgery, to equalize their treatment.

找到了科学依据，为这一复杂的，看似棘手的配对，这在过去被归咎于&自行用药，&分庭队在印第安那大学医学院相比，成人的情绪和与毒品有关的行为两组成年鼠：那些amygdalas手术破坏了在婴幼儿和那些amygdalas被原封不动，但经历了一个假手术，以平衡他们的待遇。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。