查询词典 intact

The transactor thinks activating the atomic interaction in the intact reactor is practica ble.

办理人认为激活未受影响的反应堆内原子的相互作用是种可行的。

He main purpose of trapeziometacarpal distraction arthroplasty is to avoid trapeziectomy, thereby leaving the length and stability of the base of the thumb intact and saving surgical and rehabilitative time.

M牵伸关节成形术的主要目的是避免大多角骨切除术，因此可以使拇指的力量和基底的稳定性得以最大程度的保留，节省外科手术和康复的时间。

This kind of method not only can identify more intact intrusion process,but also can evaluate the correlation degree of the intrusion process and result of the in- trusion process.

1引宫 目前的入侵检测系统主要注重对单个的入侵事件或异常状态进行检测lJ，当检测到入侵事件或异常状态时，就产生相应的告普信息。

To fill that," I continued,"he cut two slabs of skin and muscle from my chest, tunneled them beneath the skin of my neck to keep the blood vessels intact, then sewed them in place in my mouth to create a new cheek.

我继续说：为填补这个洞，他从我的胸部切下两厚片的皮肤和肌肉，将它们从颈部的皮肤下穿过，以保血管完好无损，然后，缝定在嘴里面，造出一个新面颊。

Silicon in straw mainly exists as silica cell in polyoliths, silica cells were of unform size and about 15μm diameter. Silica cells as intact particle removed from the straw, then pricipit on the fibers with little particles than on the straws.

硅在稻草中主要以粒径为15μm的硅晶胞形式存在于植物外层，在制浆过程中硅晶胞作为整体溶脱后再以相对小的硅晶胞附著在纤维上。

Each is trying not to give himself or herself away, each is preserving fundamental loneliness, each remains intact and therefore unfructified.

双方都设法不使自己倾心相与，双方都保留着基本的孤独，双方都保持着完整，因此毫无成果。

Each is trying not to give himself or herself away, each is preserving fundamental loneliness, each remains intact and therefore unfructified.

他或她，每个人都要隐匿起自己的秘密，都在极力保存住根本上的孤独和彼此间的距离，因而，这种性关系是一株不结果实的树。

Using calcein as an indicator, the effects of electroporation on de exined pollen, ungerminated and germinated intact pollen in Nicotiana tabacum were compared.

利用膜不通透的荧光染料钙黄素作为指示剂，比较了烟草脱外壁花粉与完整的未萌发花粉和萌发花粉电激导入的效果。

Among different organ explants from ginger lily, only sheaths and leaves cultured in VW medium containing 5mg/l 2, 4-D、0.5mg/l BA、3% sucrose and 200ml/l coconut water for 3 months could be induced to form embryogenic callus. It could produce lots of germinated or ungerminated somatic embryos per culture directly from the surface of calli after culture in MS medium containing 4mg/l BA and 0.05mg/l NAA. The shoots could develop into intact plants with vigorous appearance after 2 months in culture.

叶鞘及叶培植体在含5 mg/l 2，4-D，0.5 mg/1 BA、3%蔗糖及200 ml/1椰子水的VW固体培养基中，经3个月，可诱导产生具体胚分化能力之愈合组织；并於含4 ms/l BA及0.05 ms/l NAA之MS培养基中，直接由此愈合组织的表面产生数个至数十个数目不等之体胚，2个月后可形成一完整植株。

Intact phycobilisomes were isolated and purified from Porphyridium cruentum,a unicell red algae by sucrose density gradient supercentrifugence.

用蔗糖密度梯度超速离心的方法从单细胞红藻---紫球藻中分离纯化了完整的藻胆体。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。