查询词典 intact

Glucosinolates and myrosinase are present in the vacuoles and in the de finite protosome in intact cell and tissues respectively. but when tissues and c ells are damaged, myrosinase will release and hydrolyze glucosinolates to genera te degraded products, such as isothiocyanates and so on.

在完整的植物中，硫代葡萄糖苷存在于细胞的液泡中，葡萄糖硫苷酶存在于特定的蛋白体中，两者相互分离，但当组织和细胞受到损伤时，葡萄糖硫苷酶就会被释放出来，葡萄糖硫苷酶将硫代葡萄糖苷水解，产生异硫代氰酸盐等降解产物。

The sensitivity rate of different biochemical assays for diagnosis of primary hyper-parathyroidism were: 100% in serum total, free calcium and osteocalcin level, PTH MM (96.4%), intact PTH (92.9%), Chloride/phosphorus ratio (89.3%), nephrogenous cyclic AMP (42.9%), 24h urinary calcium excretion (42.9%), calcitonin (21.4%), phos-phorus (17.9%), C terminal PTH (14.3%) and plasma cyclic AMP (0%).

在不同测量副甲状腺功能之生化检查当中，以血清总钙量、血清游离钙和Osteocalcin之敏感度100％最高，其次依序为PTH MM 96.4％，In-tact PTH 92.9％，24小时尿钙排泄量42.9％，抑钙素21.4％，血清磷17.9％，C-teminal PTH 14.3％，plasma cyclic AMP 0％。

They may have noncognitive functions and breathing and circulation may remain relatively intact.

他们只是保持了生理的功能，呼吸，生理循环系统也处于无损坏状态。

Noncritical: Devices that do not ordinarily touch the patient or touch only intact skin, such as stethoscopes or patient carts.

普通累：即一般不接触病人或仅接触完整皮肤的器械，如听诊器或病人推车。

Animal studies included in the attached Material Safety Data Sheet showed AFT to be nonirritating to either abraded or intact skin and dust inhalation studies with mice failed to produce any fatalities at the maximum achievable concentration of 150 mg/m3 about 20 ppm in air.

1186页，列在附於本文的材料安全资料表中。动物研究显示，AFT 对於有伤口或完整的皮肤不具有刺激作用，而在老鼠的落尘吸入研究中，在最高可能达到的150mg/kg浓度(约为空气中含有 20 ppm)下，不产生致命性的情况。

In this way, large group version field and small text, fine lines, although the Department, with the screen image to the same pages at the same time business card printing and membership card, Business card printing and membership card-making real the resulting business card printing and membership card making stress is different, the large-area field premises business card printing and membership card making pressure is less than the small text, fine lines, halftone image part of business card printing and membership card making pressure, but the business card printing and membership card making ink layer is not only not white and corrugated paper remained intact in the nonpressure and extracranium.

这样，组版后不小面积实地与小笔不朱、细线条、增网图像虽处在统一版面上同时制卡和会员卡制作，但制卡和会员卡制作洋本质所得回的制卡和会员卡制作不弛力却是差别的，不小面积实地场所受到的制卡和会员卡制作不弛力给小于小笔不朱、细线条、增网图像局部所受到的制卡和会员卡制作不弛力，但其制卡和会员卡制作不朱层不仅不漏白，而且瓦楞面纸涓滴无不抬瘪感。

Promoting surgical and nonsurgical sterilization of intact dogs and cats.

没有被领养的猫狗成为创伤、饥饿和疾病的受害者。

All had an intact uterus and at least one oary and had had one or more menstrual periods during the preious 3 months .

所有人均有完整的子宫，至少有一枚卵巢，并且在前三个月中有一次以上的月经期。

Upon enrollment, participants were aged 42 to 52; all had an intact uterus and at least one oary and had had one or more menstrual periods during the preious 3 months.

在登记人群中，参与者的年龄从42岁到52岁；所有人均有完整的子宫，至少有一枚卵巢，并且在前三个月中有一次以上的月经期。

We conducted a prospectiveclinical trial on the effect of large- versus small-dose calciumsupplementation during citrate anticoagulated hemodialysis onionized calcium and intact parathyroid hormone.

我们进行了一项前瞻性临床实验，研究枸橼酸抗凝血透期间，大剂量或小剂量补钙对钙离子浓度和全血甲状旁腺激素的影响。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。