查询词典 intact

The plane's tail appeared to be the only section of the aircraft to remain intact.

飞机的尾部是机身唯一保存下来的部分。

Methods:The key points of the operative procedure consist of identifying the parathyroids and protecting well its delicate vessels intact while performing the dissection,keep away also the recurrent laryngeal nerves using a meticulous technique of excapsular dissection Results:Of the180cases operated upon,none experienced postoperatively permanent numbness,tetany or horsiness.C...

作为合理整体综合治疗的先决步骤，其彻底性好。然而，此类手术自然要涉及甲状旁腺和喉返神经解剖，稍有不慎就会导致严重并发症。笔者根据国外经验，采用精细化被膜外血管分离方法(改良Halsted技术)实施上述操作，至

The copolymers are oxidized with hydrogen peroxide in the presence of osmium tetroxide. It is confirmed by superscript 1H-NMR and FTIR that the double bonds in the molecule chains of the copolymers are fully oxidized, while the segments of polystyrene in the copolymers are kept intact.

采用双氧水在四氧化锇催化下对聚合物分子链进行氧化降解，1H-NMR和FT-IR分析表明共聚物中的双键被全部氧化并发生断裂，而共聚物中聚苯乙烯的链节并未被破坏。

Experts have found that seaweed seedling net curtain on a very rare, it is difficult to see the Porphyra thallus intact.

专家们发现，网帘上紫菜小苗十分稀少，很难见到叶状体完好的紫菜。

One of the few productions to follow the Reading Edition, leaving the screen intact, was directed by the theater critic Geoffrey Borny in Australia.

为数不多的制作遵循阅读版，使画面完整，导演戏剧评论家杰弗里Borny在澳大利亚。

The laughing voices collided with one another in mid-air. Some splintered into thready slivers, shattered beyond repair; a new laugh would rise, pursue one that was still intact , and smash it to bits.

笑声在空气中互相撞击，有的碎了，碎成了一丝一丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。

The dose-effect of the implantation of N+ and Ar+ on thymine and uracil were studied in this paper. Simulative curves were given when the sputtering of the intact sample molecules and the decomposition of the sample were taken into account.

本文研究了低能N+和Ar+注入对胸腺嘧啶和尿嘧啶的剂量效应，并分别给出了在考虑离子对样品的溅射和损伤的情况下的拟合曲线。

Argentine paleontologists have discovered the largely intact skeleton of a young titanosaurus that lived 71 million years ago.

阿根廷古生物学家日前表示，他们已经发现了一具几乎完整无缺的幼年泰坦龙的骨骼化石。

In order to refresh one's knowledge constantly, the educational administrative departments at all levels still hold the second regional language teaching method seminar frequently, select and appoint middle and primary schools Mr. join French person who soak in that university hold class for advanced studies , Mr. of teaching , study, try one's best to reduce and change the teacher who participates in this kind of teaching , make this teaching body keep relatively intact and steady.

为了不断更新知识，各级教育行政部门还经常召开地区性的第二语言教学方法研讨会，选派中小学教师参加大学举办的法语浸入式教学教师进修班学习，并尽量减少更换参与这种教学的教师，使这支教师队伍保持相对完整与稳定。

How to extract clear and intact fringes from all kinds of noises, especially strongly inhomogeneous background illumination, is the key problem in preprocessing of thermal flow field tomogram.

如何从各种噪声尤其是强烈的不均匀背景光噪声中提取清晰完整的条纹是热流场层析图预处理的主要问题。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。