查询词典 insure

It has been identified whether chlorhydric acid or baicalin not. Chlorhydric acid and baicalin of preparation exist or not in by Tlc-scanning Method. This detective index could be used to control the quality of Shuanghuanglian Oral Liquid preparation. To determine the content of chlorphenamine maleate and baicalin by HPLC and UV-2000 and regulate the minimum limit as the control of preparation quality, in order to insure clinical management rationality, safety and usefulness.

通过薄层色谱鉴别口服液制剂中金银花、黄芩等药味的存在，并且金银花、黄芩分别以绿原酸、黄芩苷为考察指标，并采用HPLC、UV-2000测定金银花、黄芩进行含量测定，规定其下限作为制剂的质量控制指标，以保证临床用药的合理性、安全性和有效性。

Safety precautions of network should be contrapose all kinds of menace, then can insure the confidentiality, integrality, usability of the network information.

网络的安全措施应是能全方位地针对各种不同的威胁，这样才能确保网络信息的保密性、完整性和可用性。

We've coversed insure on these goods for 10% above the invoice value against All Eisks.

我们已经将这些货物按发票金额加10%投保综合险。

It is provided with the functions of auto-flameout, ABS braking system, buffering and auto-lock, it could be reacted to a better soften protection from a frontal impact as well as a rear collision(50~80/km/hr),thereby it can effectively insure the safety of the automobile, driver and passenger, in order to take from damnify of a car accident.

具有自动熄火、自动刹车、缓冲、自锁功能，对来自汽车前、后方的冲击（50~80公里/小时），能起到较好的柔性的安全保护作用，从而有效地保护了汽车和司乘人员的安全，减轻交通事故的损失。这里专家的回答会让您满意

It is provided with the functions of auto-flameout, ABS braking system, buffering and auto-lock, it could be reacted to a better soften protection from a frontal impact as well as a rear collision(50~80/km/hr),thereby it can effectively insure the safety of the automobile, driver and passenger, in order to take from damnify of a car accident.

具有自动熄火、自动刹车、缓冲、自锁功能，对来自汽车前、后方的冲击（50~80公里/小时），能起到较好的柔性的安全保护作用，从而有效地保护了汽车和司乘人员的安全，减轻交通事故的损失。

7 We are disposed to believe that we should safely recommend the institution both of the raw material examination, on the line of the present examinational rules made by provincial government, to insure the quality of the raw material, and of the finished product examination, on the national standards instead of the provincial rules, in order to keep the high rate of accepted products.

我们倾向于相信，我们应该有把握建议建立原材料检测制度和成品检测制度：原材料检测制度应该以目前省政府制定的检测条例来进行，旨在确保原材料的质量；成品检测不以省的条例进行，而以国家标准来检测，目的保持产品的合格率。

Efforts to simplify the cladding process by substituting a glassless braze-HIP cycle for the glass-HIP diffusion bonding cycle were not successful due to the inability to insure 100% leak-tight brazed seams.

为了简化程序，以覆面的刹车glassless-Hip周期为玻璃胯扩散焊接周期没有成功，因为无法保证100%漏风雨焊缝。

SM6 and SM7 of uncrystal were analyzed through GC-MS, the results showedthat SM6 main contained unsaturated fatty aldehyde with fragrance, i.e.-2,4-decadienal(58%), tetradecanoic acid (55.78%), 2-decenal(50%), Phthalic acid isobutylundecyl ester(47%), 2, 4-Decadienal(41%), 2-Undecenal (31%), 2-Methyl-Z,Z-3, 13-octadecadi-enol(18.84%), and SM7 contained saturation alkanes, i.e. 1, 2-Benzenedicarboxylic acid, butyl cyclohexyl ester(23.90%), Triacontane(22.63%),Nonacosane(21.04%), Heptadecane(18.84%), Octacosane(13.58%). Toxicological experiments were done to insure the pigment safety.

并对紫红丝膜菌色素非晶体部分的黄色油状物SM6和紫色粉末物SM7作了GC-MS分析，结果显示SM6中主要为具有香气成分的不饱和脂肪醛，其中含量较高的依次为：-2，4-癸二烯醛(58％)、十四烷酸(55.78％)、2-癸烯醛(50％)、邻苯二甲酸异丁基十一烷酯(47％)、2，4-癸二烯(41％)、2-十一碳烯醛(31％)、2-甲基-Z，Z-3，13-十八碳二烯酸(18.45％)等；SM7中主要为饱和直链烷烃，其中含量较高的依次为：1，2-苯二羧酸丁基环己酯(23.90％)、三十烷(22.63％)、二十九烷(21.04％)、十七烷(18.84％)、二十八烷(13.58％)。

It also puts forward some methods, such as the introduction of negative entropy flows, improvement of organization mechanism and application of the passive factors, to strengthen the activeness, creativeness and inheritage of information consultation so as to insure the steady development of information consultation under the condition of unbalance.

同时，根据耗散结构理论的指导，提出通过进一步引入负熵流、改进组织机制、激活系统内部积极因素等方法，不断增强信息咨询的主动性、创造性和继承性等，以加强信息咨询系统开放、创新、协同和自组织等功能，保证信息咨询在非平衡态能够稳步发展。

In order to insure performance of intercrystalline corrosion resistant and hot cracking resistant, structure of surface layer of weld metal should be austenite and 4%～12% of ferrite.

为保证复层焊缝良好的耐腐蚀和抗裂性能，采用25-13型铬镍奥氏体焊条堆焊，复层的组织应为奥氏体和（4％～12%）的δ铁素体。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。