查询词典 insurance

16Without any justifiable reason, the insurant insists on the purchase of insurance, compensation, payment of insurance money, refund of insurance premium or cash surrender value or payment of any other large sum of money in cash.

没有合理的原因，投保人坚持要求用现金投保、赔偿、给付保险金、退还保险费和保单现金价值以及支付其他资金数额较大的。

17When an insurance company pays compensation or insurance money, the client requests for remitting the money to a third party instead of the insured or beneficiary; or the client requests for remitting any insurance premium refunded or cash surrender value to any person other than the insurant.

保险公司支付赔偿金、给付保险金时，客户要求将资金汇往被保险人、受益人以外的第三人；或者客户要求将退还的保险费和保单现金价值汇往投保人以外的其他人。

There are consumers that, according to "Insurance Law" clause, the insurance company surrender the right to charge fees, once the insurance companies to court.

有消费者认为，根据《保险法》条款，保险公司无权收取退保手续费，一度将保险公司告上法庭。

All insurance regulatory offices, all property insurance companies, China Ping An Insurance Joint Stock Limited Company

各保监办，各财产保险公司，中国平安保险股份有限公司

We find mutual insurance company and stock insurance company have each other's comparatively advantage and mutual insurance company is a kind of mature and efficient firm.

比较分析研究发现：相互保险公司与股份保险公司各自具有各自的比较优势；相互保险公司是一种成熟而又有效率的企业组织形式。

In the midst of that, I devised a way to convert a mutual insurance company into a stock insurance company, giving all the policyholders a choice of getting their money back or getting free insurance.

在那个时期中间，我设计出一种方法，把一个共同保险公司转化成一个股票保险公司，给所有的保险客户一个选择，拿走他们的钱或者得到一个免费的保险。

This article summarized problems in liability insurance by analyzed the status of liability insurance, and post a innovation operational to establish a self-insured corporation and start a fund of medical malpractice insurance by use the experience of other countries for reference.

本文通过分析我国医疗责任保险的运行现状，总结存在的问题，借鉴国外开展医疗责任保险的经验，提出创新运作模式，设立互助自保组织，建立医疗责任保险互助基金的设想。

Since 1993, Hartford Financial Services Group, through Hartford Life Insurance Company and Hartford Life and Annuity insurance subsidiary of variable annuity sales, as a first-class company. In 2002, the Hartford Life Insurance KK in Japan to become the biggest variable annuity sellers, and the establishment of Japan as the pioneer in this field.

自从1993年以来，哈特福德金融服务集团通过哈特福德人寿保险公司和哈特福德人寿与年金保险子公司销售变额年金，成为第一流的公司。2002年，哈特福德人寿保险K.K公司在日本成为最大变额年金销售者，并且在日本成为建立这一领域的开路先锋。

As capital markets belong to the securities industry, opening up the speed will be relatively slow. March 20, the China Insurance Regulatory Commission Ma Yongwei, chairman, said the opening up of China's insurance market is a foregone conclusion in the near future, there will be a number of foreign insurance companies enter the Chinese market.

至于属于资本市场的证券业，开放的速度则会相对较慢。3月20日，中国保险监督治理委员会主席马永伟表示，中国保险市场的开放大局已定，在不久的将来，会有多家外国保险公司进入中国市场。

Participating insurance are eventually becomes preference when local residents consume insurance products with the development of our local insurance industry.

随着我国保险业的发展，分红保险已经成为居民消费者的购买热点，并且推动了保险业持续快速发展。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐