查询词典 insurance

Based upon above-mentioned factors, pursuing the change of international hull insurance and lucubrating development and change of theory and practice in hull insurance and protection Sindemnity at home and abroad, especially for the development of insurance practice appears to more important.

此时，追踪国际船舶保险的变化，深入研究国内外船舶保险和船舶保赔保险的理论和实务的发展变化，特别是在保险实务的发展的就显得更加重要了。

Where an insurance agent, when transacting insurance business on behalf of the insurer, oversteps the authority delegated and the applicant has good reason to believe that it has the authority of agency, and has concluded an insurance contract with it, it shall bear the insured liability.

保险代理人为保险人代为办理保险业务，有超越代理权限行为，投保人有理由相信其有代理权，并已订立保险合同的，保险人应当承担保险责任；但是保险人可以依法追究越权的保险代理人的责任。

For insurance business that reinsures with other parties, the turnover of the initial insurance business shall be the total insurance premiums after deduction of the premiums paid to the reinsurers.

保险业实行分保险的，初保业务以全部保费收入减去付给分保人的保费后的余额为营业额。

Angel house water purification equipment in the industry take the lead in the National Health permit access to Lot, Angel house water purification equipment, water purifiers, water dispensers from China Pacific Insurance Company insurance products liability insurance.

安吉尔净水屋成套设备在同行业率先获得国家卫生许可证批号，安吉尔净水屋设备、净水器、饮水机由中国太平洋保险公司承保产品责任险。

Insurance agencies, insurance brokerage institutions, insurance assessment institutions and their branches

保险代理机构、保险经纪机构、保险公估机构及其分支机构

In addition, the value of new business, the Chinese counterpart of the safety of the new business at 14 times the value of the multiplier; China Life new business value of the corresponding multiplier for 33 times, 18 times that of China Pacific Insurance; assessment Value has become conservative, he thought the insurance industry in China due to policies of protection, as opposed to other industries, in this round of economic adjustment, the insurance industry the impact would be relatively small, the effect will become a safe haven.

此外，新的商业价值，新业务的安全中对应的14倍乘数的价值；中国人寿新业务价值相应的33倍，18倍乘数对中国太平洋保险，评估价值变得保守，他认为，由于在中国的保护政策，而不是其他行业在这一轮的经济调整，保险业，保险业的影响将相对较小，效果会成为一个安全的避风港。

The purpose of the study is to compare the second generation health insurance with social insurance principle and also discuss if it is reasonable considering personal income as a fee base as well as using upper, lower and household limit in second generation health insurance.

本研究目的拟以社会保险的原则，重新检视二代健保是否仍符合社会保险制度，并探讨二代健保以家户总所得作为缴纳保费的基础，采计上、下限暨眷口数之制度。

Berkshire Hathaway's core business is insurance, including property and casualty insurance, reinsurance and specialty nonstandard insurance.

伯克希尔哈撒韦公司的核心业务是保险，包括财产和人身意外伤害保险，再保险和保险专业非标准。

Yet an examination of domestic and international insurance market, insurance companies casualty insurance seems to lack the degree of concern, the relevant academic work did not specifically an in-depth study and discussion.

但纵观国内外保险市场发展，保险公司似乎对意外伤害保险的关注程度不够，相关的学术领域也没有专门的著作对其进行深入的研究和探讨。

The Economics of Property/Casualty Insurance Our core business — though we have others of great importance — is insurance. To understand Berkshire, therefore, it is necessary that you understand how to evaluate an insurance company. The key determinants are:(1) the amount of float that the business generates;(2) its cost; and (3) most critical of all, the long-term outlook for both of these factors.

产物意外险的经营我们最主要的本业就是保险，当然其它事业也相当重要，想要了解伯克希尔，你就必须知道如何去评估一家保险公司，其中主要的关键因素有(1)这家公司所能产生的浮存金数量(2)以及它的成本(3)最重要的是这些因素长期的展望。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。