查询词典 insurance

It is assumed that the proper agriculture insurance policy mode can strengthen the organization system,constract the mechanism of compensation, capital support, risk scatteration for agriculture insurance, innovate coursing system,improve agricultural insurance legislation.

推进新疆政策性农险模式，应加强农险组织制度建设，逐步建立农险补偿机制、资金支持体系及风险分散机制，创新运作机制，推进广义农险及农险立法，促进新疆农险可持续发展。

Party B with Certificates of Insurance (or evidence of self-insurance) for all insurance required herein.

开时提供本协议项下的服务之前，承包人应向乙方提供本协议所要求的一切保险的保险单据。

And the community social insurance should be an organic working system, which not only can match with the whole social insurance system and make it materialize and extend to the basic level, but also can develop its function of mutual helping and self-insurance.

研究表明，社区社会保障体系应当是一个既能与整体社会保障制度框架相配套，将社会保障制度向下延伸和具体化，又可以发挥社区互助互济、自我保障功能的有机运转体系。

Prior to the commencement of services hereunder, the Contractor shall furnish Party B with Certificates of Insurance (or evidence of self-insurance) for all insurance required herein.

开时提供本协议项下的服务之前，承包人应向乙方提供本协议所要求的一切保险的保险单据。

Auto insurance, life insurance and health insurance all come with senior citizen discounts.

汽车保险，人寿保险和健康保险都与长者折扣。

Article IX of the social insurance payment unit registration fee to change or termination unit in accordance with the law should be changed or terminated since the date of 30 days, to the social insurance agencies to change or cancellation of the social insurance register.

第九条 缴费单位的社会保险登记事项发生变更或者缴费单位依法终止的，应当自变更或者终止之日起30日内，到社会保险经办机构办理变更或者注销社会保险登记手续。

Li Wei believes that the provision has a "clear discrimination", this is the thinking for themselves and for their families to buy a copy of ease, but such rights do not belong to him. May 2008, Li Wei, Yunnan commissioned汤荣on justice and law firm lawyers周大勇to insurance companies to court, asking the court to order that the exemption clause is invalid; and delete the discriminatory nature of the corresponding terms of the contract of insurance, and the spirit of the claims 10 solatium damages. August 28, 2008, Kunming五华区Court is not a public hearing on the HIV case against the insurance company.

李伟认为该条款有着"明显的歧视"，本是想着为自己、为家人买一份放心，可是这样的权利不属于他。2008年5月，李伟委托云南上义律师事务所汤荣和周大勇律师，将保险公司告上法庭，要求法院判令该免责条款无效；并删除相应带有歧视性质的保险合同条款，并索赔10元的精神损害抚慰金。2008年8月28日，昆明市五华区法院不公开审理了关于艾滋病病毒感染者诉保险公司一案。

Social insurance agencies take specific charge of social insurance premium collection, and are to be entrusted by the MLSB to conduct investigation and check relating to social insurance premium collection.

社会保险经办机构具体负责社会保险费的征缴工作，并受市劳动保障局的委托，进行与社会保险费征缴有关的调查、稽核。

He added the country's pension insurance system, subsistence allowance insurance system, urban medical insurance system and rural new-type cooperative medical system should be increasingly improved.

他说，该国的养老保险制度，生活津贴保险制度，城镇医疗保险制度和农村新型合作医疗制度应日益改善。

Actuarial Studies involves the study of mathematics, statistics, accounting, economics, finance and their application to financial management in life insurance, general insurance, health insurance, superannuation, funds management and banking and finance.

精算研究涉及的研究数学，统计，会计，经济，金融和他们的应用财务管理的人寿保险，一般保险，健康保险，养老金，基金管理和银行业和金融业。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。