查询词典 insurance industry

This is a culture by the Chinese aquaculture industry milestone insurance first big single, the scope of protection is theirIsland fisheries waters of the six breeding Patinopecten yessoensis, Haliotis discus hannai, gill, such as sea cucumbers and sea urchins four breeding Seafood .

这是中国水产增养殖行业具有里程碑意义的第一笔保险大单，保障的范围是獐子岛渔业所属的6个养殖海域的虾夷扇贝、皱纹盘鲍、刺海参和海胆等4个养殖海珍品。

It is maybe a contribution to establish a general analysis framework for government to support a certain industry or ask for support from government. The most important scientific value is the last: the paper take the inframarginal economics as a core of its academic base, applying the theory of labor division, specialization and transaction cost to analyze the environment of insurance development.

这篇论文的学术价值还在于，它可以为一般的产业发展环境分析，提供一个可选的理论框架，特别是这篇论文将超边际经济学关于分工、专业化与交易费用的理论运用于保险业发展环境分析，可以为其他产业发展环境分析，提供一个有益的借鉴和参考。

Use growth accounting method the discovery after structure of economy of 1 pair of Korea undertakes an analysis, the economic growth of the Korea in before a few years when financial crisis happens is slow, the structure of manufacturing industry and exit is compared drop, the structure that folk is consumed and imports is compared rise, and the structure of praedial course of study of · of financial · insurance is faster than rising.

利用增长会计法1对韩国经济结构进行分析后发现，金融危机发生的前几年里韩国的经济增长缓慢，制造业和出口的结构比下降，民间消费和进口的结构比上升，而且金融·保险·不动产业的结构比上升过快。

For example, in 2002, Levono Group expanded its business in both horizontal and vertical directions by reconstructing its funds for four times. It cooperated with Xoceco electron to set up " Levono Xoceco mobile communication corporation", and it annexed Han consultating Company, Guangzhou Aisoft, Guangzhou Zw. Thus, Levono formed "three horizontals, foru verticals" industry structure in Guangzhou, i.e. it finished three horizontal value chains ---- IT service foundation platform, horizonal application and system recharter. Since then, Levono launched its businesses in e-government affairs, finance, insurance and telecommunication on full scales.

如2002年联想集团通过四次资本运作进行业务纵横向的扩张，与厦华电子联合成立&联想厦华移动通信公司&，收购汉普咨询、广州智软、广州中望形成&三横四纵&的产业格局，从而打通IT服务基础平台、水平应用和系统外包三大横向完整价值链，全面进军电子政务、金融、保险与电信四大行业IT服务领域所实施的IT多元化尝试发展阶段。

With drastic competition and the appearance of Financial Services Integration,two-important-mainstay of Financial Industry--Bank and Insurance have been amalgamating in their operation and the bancassurance has come into being.

随着金融市场竞争的加剧和金融一体化的推进，国际金融业的两大支柱——银行和保险联手合作、相互渗透的趋势日渐明显，形成了所谓的银行保险。

The increase on the competitors in the Chinese life insurance market diversifies the market bodies and intensifies the competition in this industry.

随着中国寿险市场竞争主体的增加，使保险市场呈现多元化的格局，市场竞争也日趋激烈。

We should point out again that in any given year a company writing long-tail insurance (coverages giving rise to claims that are often settled many years after the loss-causing event takes place) can report almost any earnings that the CEO desires. Too often the industry has reported wildly inaccurate figures by misstating liabilities. Most of the mistakes have been innocent. Sometimes, however, they have been intentional, their object being to fool investors and regulators. Auditors and actuaries have usually failed to prevent both varieties of misstatement.

我们必须再一次指出，一个签发长尾型保险的公司(保单理赔范围通常在损失事件发生好几年后才会理赔的保单)，其经理几乎可以随心所欲的操控其短期的盈余数字，这行业因为负债错估而导致报表数字不真实可说是司空见惯的事，大部分的错误或许都是出于无心，但有时也有可能是故意的，其目的无非是想要误导投资人以及主管机关，而会计师以及精算师往往无法预防此类的事件发生。

As to strengthen the supervision of the operation, after China's accession to the WTO, competition in the insurance market by natural corollary order, a non-standardized inertia will have, to this end, the government, community and industry to strengthen supervision is in the affirmative.

如前所述，中国加入WTO后，保险市场的竞争秩序按自然规律推论，短时间内还会有一定非规范化的惯性，为此，政府、社会和行业监督力度加强是肯定的。

By putting forward that its wrong to banned all the electronic bike running on the road, but ought to make homologous administrate measures, normalizing electronic bicycle industry, administrating strictly, performing license plate and driving licence management、drving permission system and constraint insurance system, some basis in theory is explored to promote healthy development of electronic bicycle transit system with reason.

提出不能完全禁止电动自行车上路，而是要针对目前电动自行车交通现状出台相应管理措施，规范电动自行车行业，严格依法管理，实行牌证管理、准驾制度和强制保险制度等，对促进电动自行车交通的合理、健康发展提供一定的理论依据。

It is also argued mat as the key to the development of China's insurance adjustment market and the increase of die efficient supply capacity as a whole, the infrastructure of the industry shall be improved, i.e., the qualification and professionalism of the adjusters shall be promoted.

在目前的情况下，制约中国公估人供给能力的主要问题在于公估人才的奇缺和整体素质的低下，因此，如何造就高水平、高素质的公估人队伍就成为供给创新的最主要内容。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。