查询词典 insult

This is Chinese people does not consider of this gesture to be a malice, but in the eyes of an Achaean, it is a most rudely gesture of insult.

这个姿势在中国人看来没有恶意，但是在Achaean人眼里是一个及其无礼的侮辱的手势。

To those who are patriotic, Acheson's statement is no "encouragement" but an insult.

对于有爱国心的人们说来，艾奇逊的话不是一种"鼓励"，而是一种侮辱。

What you said to her is to add insult to injury.

你对她所说的话等于是雪上加霜。

Then to add insult to injury, he came in last.

更丢脸的是，他是比赛的垫底者。

We started off late, to add insult to injury, our car broke down on the way.

我们出发得晚，更糟的是，我们的车又在路上抛锚了。

We started off late; to add insult to injury, our car broke down on the way.

我们出发晚，更糟的是，我们的汽车又在路上抛锚了。

Finally, to add insult to injury, he found that even in his own

他研究了荷兰的广告公司，发现公司管理人员长相很好的公司的盈利是最大的，这个盈利的差别超过公司薪水的差别。

Then, to add insult to injury, he opened the throttle wide open and started to crank me.

然后，雪上加霜的是，他打开油门敞开，并开始曲柄我。

On the fixed congress that held on October 5, big country party makes clear,"Should strengthen a network to insult blame and network fact renown system is relevant and legislative, in order to improve network culture "; And appeal of the Democratic Party,"The propulsion that stops a network to insult a blame instantly ", think governmental network is censorial with control be one kind " adjuration of network give up ".

在10月5日召开的定期国会上，大国家党表明，"要加强网络侮辱罪与网络实名制度相关立法，以改善网络文化"；而民主党呼吁，"立即停止网络侮辱罪的推进"，认为政府的网络监察与控制是一种"网络戒严令"。

Again, we turn to the past of firmness, but no belligerence, and by no belligerence I mean that we do not answer insult by insult .

让我们再一次重温过去，那就是强硬而不好战。"不好战"的意思是指我们不会以暴抗暴。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了