查询词典 instruments

Inclinometer is a lateral displacement of the borehole in situ monitoring instruments.

测斜仪是一种测定钻孔侧向位移的原位监测仪器。

Note: The origin of the technique of this Laser Rangefinder with inclinometer is the Surveying Instruments incorporated measuring capability of both distance and angle which were developed by Nikon Corporation.

注：本激光测距技术的起源与倾角的测量仪器是测量纳入双方的距离和角度是由尼康公司开发的能力。

He introduced apparatus and instruments as an important causation of incommensurability and tried to interpret Thomas S. Kuhn's Paradigm Shifting rationally. This is an important development of Kuhn's thought.

他将实验室仪器设备的变化作为不可通约的主要原因，寻求对托马斯库恩的新旧范式不可通约论作新的更符合现代物理学发展史的解释，是后库恩解释学的一个重要发展。

All the interpretations of instruments,as far as possible,are to be such that every inconsistency is removed.

所有的解释，若是可能的话，必是通过消除文本中的矛盾而实现的。

All the interpretations of instruments, as far as possible, are to be such that every inconsistency is removed.

汉译：所有的解释，若是可能的话，必是通过消除文本中的矛盾而实现的。

In the contemporary inconvertible credit currency system, the effective exploitation of monetary policy depends largely on a set of sound credit institutions which enable the central bank to regulate monetary policy intermediary objective, to secure monetary policy transmission, and to utilize monetary policy instruments.

在当代不兑现的信用货币制度下，货币政策的有效发挥依赖于一套健全的信用制度，因为中央银行对货币政策中介目标的调控、货币政策的顺畅传导以及货币政策工具的运用都以健全的信用制度为基础。

The possible systematic defects due to issuing a great deal of instruments of the central bank to hedge against China's existing huge exchange position are analyzed in a long-term perspective, such as reducing economic growth rate and bringing adverse influence on social welfare, weakening the policy effectiveness of hedge, making the current macroscopic economic control incoordinate with the long-term objective of economic growth, tightening bank loan so as to distort the overall economic structure eventually and causing the conflict between internal and external economic demands.

结合我国特殊的转轨背景，从长期的角度，分析了中国人民银行发行央行票据对冲外汇占款这一做法的制度缺陷，指出央行票据作为对冲工具可能给经济带来各种负面影响，如降低经济效率并造成社会福利损失，对冲的政策效力弱化，调控方向与经济增长的长期目标不协调，挤出商业银行贷款并可能扭曲经济结构以及内外平衡的冲突等。

He will not throw away the only political instruments within his power because they are indelibly marked with traces of the evil he wishes to remove.

他不会抛弃这些唯一的合法的政治手段，因为这些政治手段总是与他决心要消灭的罪恶势力有着千丝万缕的关系。

Meter data of independent research and development company sampling equipment and large-scale data processing software, a set of effective monitoring and management of Chengshiguanwang System, is also the need to purchase communications equipment, instruments, etc..

公司自主研发水表数据采样设备和大型数据处理软件，形成一整套对城市管网有效监控管理的系统。公司也有需要采购通讯器材，仪器仪表等。

After analyzing the current situation of Indian food security, this paper probed India's three policy instruments used to achieve national food security: producer price support policy, agriculture input subsidy policy and food distribution policy.

本文从分析印度粮食安全的现状入手，重点研究了印度为实现国家粮食安全而采取的三种政策手段：生产者价格支持政策、农业投入补贴政策和粮食分配政策。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。