查询词典 instruments

The instruments have shown that albatrosses are capable of astonishing feats of endurance and navigation, and can fly round the world several times without stopping on land .

这一跟踪仪器还表明，信天翁有极强的耐力和航海能力，能够绕地球飞行几圈而不着陆。

Goofs : Anachronisms: There have been a little computers in further to instruments shown, that were not introduced inside timely 2002, ie .

懒：不合时代：有在一个小电脑文书进一步表明，内中没有及时2002年，推出IE浏览器。

In the film you'll see the Weird Sisters play regular instruments that are a little bit strange, like bagpipes with really long pipes and guitars with three necks.

他说。在电影中你将看到'古怪姐妹'演奏的只是普通乐器，但有一点古怪，就比如有着长管子的风琴和有着三个把柄的吉他。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

完整的译文： 72巨大的宇宙云的存在，实际上是使二十年代首创的大爆炸论得以保持其宇宙起源论的主导地位所必不可少的。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

借助于南极的地基探测器与装在热气球上的仪器，天文物理学家正在接近这些建筑，可能很快就会报告他们的发现。

Astrophysicists working with ground based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

天体物理学家利用南极的地面探测器和球体仪器，离这种结构的发现越来越近了，不久就会公布他们的成果。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.

完整译文：巨大的宇宙云的存在，实际上是使二十年代首创的大爆炸论得以保持其宇宙起源论的主导地位所必不可少的。

Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and ballon-borne instruments are closing in on such structures,and may report their findings soon.

回答：天文学家使用南极的地面探测器和气球所载的仪器观测这种结构，研究即将结束，并很快会报告他们的研究结果。

Supposing, to adopt entirely the point of view of the anti－authoritarians, that the land and the instruments of labour had become the collective property of the workers who use them.

假设，完全采纳了反独裁主义这样的观点，届时属於所有劳动者的土地与工具，又会变成只是在那块土地及工具使用者的人所拥有的财产。

Pictured above is the dome surrounding one of the site's bestknown instruments, the 4-meter Blanco Telescope.

上面这张影像，呈现了此处最著名的望远镜之一；4米口径的布兰柯望远镜。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。