查询词典 instruments

As a fundamental act of the Negotiable Instruments Law, negotiable instruments counterplea can balance the legal obligations and rights of negotiable instruments; restrict legal rights abuse; facilitate harmony of legal environment and economic development.

作为票据法的一项基本法律制度，它是整个票据立法的调节器之一，平衡票据权利和票据债务的关系，限制票据权利的滥用，促使票据制度同经济与社会发展相协调。

When you take the instruments from these minority people you will see that these music instruments are very similar and they are all pipe music instruments made with bamboo, reed pipe and gourd and the names are also similar, reed pipe, gourd pipe and gourd music instrument etc.

敲起锣，打起鼓，阿佤唱新歌！。。。。接过这些云南少数民族手中乐器一看，大同小异，都是用竹管、葫芦做成的管乐器---叫法亦同：芦笙、葫芦笙、葫芦丝等。

Instruments like the Pipa and the Guqin could be a start point for a research because generic algorithms for plucked instruments have been developed. Simulations of some western and eastern instruments have been successfully implemented; we can mention the guitar, the mandolin and the sitar.

这些乐器例如琵琶与古琴均可成为此研究之出发点，因为拨弦乐器的通用演算法已经有所发展，而某些西方与东方乐器的模拟已经成功地实现，吾人可指出这些乐器包括了吉他、曼陀林琴，以及印度西塔琴。

Bissinger measured all manner of sound characteristics for the 17 instruments in his sample, which ranged from legendary instruments known as the 'Titian' and 'Willemotte' Stradivari and the 'Plowden' del Gesù, made respectively in 1715, 1734 and 1735, to mass-produced instruments for beginners.

比辛格尔衡量各种形式的声音特色的文书17日在他的样品，其中包括传奇文书被称为'提香'和' Willemotte '斯特拉迪瓦里小提琴和'普洛登'瓜Gesù小提琴，分别取得制于1715年， 1734年和1735年，以及大众生产的初学者琴。

The musical instruments used are worth mentioning. Of the 20 instruments, 5 were made as early as the ninth century, among which two violins have the longest history. One is a Stradivarius made at 1724, the other a Guamerius at 1776. Being praised by musicians and collectors from all over the world over the past century, they are the best of the best musical instruments.

尤其值得一提的是演奏家们所使用的乐器，乐团现有的二十把乐器中，有五把产于19世纪，其中年代最为久远的是两把小提琴，一把是1724年的名牌Stradivarius，另一把是1776年的Guarnerius，半个世纪以来，一直被各国音乐家和收藏家所推崇，属于世界级的收藏绝品。

The reformed Liuqin, playing the treble clef in a musical band, coordinates well with plucked instruments, string instruments and wind instruments respectively, resulting in unexpected sound effects.

改革后的柳琴用于乐队中，在乐队中充当高音声部，可分别与弹拨乐器、拉弦乐器、吹管乐器相结合，都可取得出人意料的音响效果。

Thirdly, synergia rule of recycle economy-realizing instruments is put creatively forward and synergetic mechanism between direct action, indirect regulation and control instruments and basic action instruments is expatiated, which is great helpful to decision-maker to make the policy of developing recycle economy.

再次，创新性的提出了循环经济实现手段的协同作用规律，阐述了直接作用手段、间接调控手段和基础性作用手段之间的协同作用机理，这对于帮助决策者制定发展循环经济的策略具有非常重要的意义。

A range of instruments can be added to a project, and instruments can be renamed. Instruments can also be muted and soloed easily.

一定范围的范围的乐器都可以添加到工程中，乐器还可以改名，还可以很轻易地静音或者独奏。

This study examined the social and cultural symbolisms and cultural history as well as the significance of tribial musical instruments. Based on the eleven instruments shown in the Portraits of Periodical Offering, Chih-kung tu, this study discussed the representative symbolisms of each of the types of instruments in culture.

摘要 本论文是参考音乐图像学、象徵与文化史的理论，以幅谢遂《职贡图》中，有显示乐器或具乐器文字描述的11幅图像为研究对象，藉以探讨各族群乐器在社会文化中，所具有的象徵意涵。

Financial Instruments – New Accounting Standards – A Summary This summary has been prepared to help financial statement preparers with limited activity in financial instruments approach the new provisions in the Accounting Standard Board's new standards on financial instruments.

金融工具的新会计标准的摘要本摘要已作好准备，帮助财务报表的编制与活动有限，在金融工具的做法，新规定的会计准则委员会的新的标准的金融工具。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"