查询词典 instruments

The tidal river discharge observing system of this thesis gives a new method and experience of the hydrology observing to the river reach and cross section with complicated landform and flow, or busy shipping. This system has achieved 3 innovations: instruments for measurements which use the unmechanized rotor and continue measuring ADCP as the velocity mainframe; methods of velocity measurement which change the vertical velocity measurement to horizontal velocity measurement; the tidal discharge measurement which solve the problem that current method of discharge measurement can not achieve the accuracy of the criterion according to the continuous real time observing over the velocity of flow.

本论文研究的感潮河流流量监测系统，具有测验设备的创新，用可连续测验的非机械转子式的声学多普勒流速剖面仪为测速主机；流速测验方式的创新，改变以往测取垂向流速为水平流速的方式；潮流量测验方式的创新，对流速进行连续实时的监测，解决了用现行测流方法达不到规范要求精度的问题；为地形、水流复杂或是航运频繁的测验河段和断面，提供水文监测的新方法、方式和经验。

Hepatitis B can also be spread by unprotected sexual contact with an infected person; unsterile instruments that may be used in acupuncture, ear and body piercing, or tattooing; illicit injection drug use; and by sharing personal items like toothbrushes or shaving razors with an infected person.

乙型肝炎亦可通过下列途径传播﹕与被感染者从事无防护性行为；针灸、穿耳洞或身体穿刺或刺青时使用未消毒器械；非法注射毒品；及与受感染者共享牙刷或剃刀等个人用品。

He also knew of cases that followed the reuse of unsterilized syringes and needles in the treatment of diabetes or venereal disease, instruments that could contain particles of blood.

他也了解到了一些经过重复利用用于治疗糖尿病或性病的未经消毒的注射器和针头导致肝炎的病例，这些工具中有可能有残留的血液。

Abstract-An absolute positioning technique has been developed for ferromagnetic markers in medical instruments and untethered devices operating in a Magnetic Resonance Imaging system.

一种新式的绝对立场的技术已经被开发出来用于医学中作此行标记和链接操作核磁共振系统。

Lee-Hom played many kinds of musical instruments including piano, drum, violin and the urheen.

王力宏表演了数种乐器包括钢琴，鼓，小提琴和二胡。

At present, we listen more pop music, like rock-and-roll, jazz, hip-hop, rap, and play guitar, but few are zealous for chinese drama and chinese instruments, like urheen.

现在我们更多的去听摇滚、 hiphop 一类的流行音乐，但是罕有青年朋友们热衷于国粹戏剧。

Urheen, Dulcime, Lute, these unique Chinese traditional instruments can produce beautiful and melodious tunes, and the five thousand years' culture and history underneath are incomparable to other nations.

金宝贝国际早教机构花了长达两年的时间派课程研发团队多次到中国收集资料信息、做调查，不断听取中国老师和家长的反馈，然后才推出了这套课程。

Before Asian music was launched, Gymboree music had already included a variety of musical styles, such as African, European-Polka, Caribbean, Latin-American, Pacific Islands and etc. This time, Chinese music has won the pole position, not only Greater China has become the most rapid growth region of Gymboree centers and top one country in centers opened number (record breaking! 92 centers opened in 33 provinces in 5 years at present), but also the country has the largest ECD booming market which attracts Gymboree US home office's attention. More importantly, the oriental charm emerged behind the music is definitely one of the reasons too. Urheen, Dulcime, Lute, these unique Chinese traditional instruments can produce beautiful and melodious tunes, and the five thousand years' culture and history underneath are incomparable to other nations. At the pre-launch stage, Gymboree spent two years to send ECD researchers to China for information collection and analysis, consistently collecting feedback from Chinese teachers and parents. As a result, the Programme is finally out now.

我们的课程一直在同步更新之前金宝贝的音乐风格涵盖了非洲、欧洲、加勒比海、拉丁美洲、太平洋诸岛等各地的音乐风格这次新推出的亚洲音乐，中国音乐占了绝对的主导地位，这不仅是因为金宝贝中国地区已经在短短5年的时间里成为全球金宝贝早教中心最多的地区（截止目前开业中心已经达91家，覆盖33个省），中国的早教市场的蓬勃发展引起了金宝贝美国总部的关注和高度重视，更重要的是中国音乐所代表的独特东方魅力，也成了吸引人的绝对理由二胡、扬琴、琵琶都是世界上独一无二的乐器，而蕴含在中国古老优美音乐里的深厚的文化和历史更是世界上其他国家都无法所比拟的金宝贝国际早教机构花了长达两年的时间派课程研发团队多次到中国收集资料信息、做调查，不断听取中国老师和家长的反馈，然后才推出了这套课程金宝贝一直相信音乐无界限，只要是优秀的音乐，就应该推荐给更多的人

This tuning also matches standard vihuela tuning and is often employed in classical guitar transcriptions of music written for those instruments.

这个调弦也与比尤埃拉琴(西班牙文艺复兴时期的第一种弹拨乐器)相搭配，常常在古典吉他专门为这种乐器所写的手稿中可以看到这个调弦。

This tuning also matches standard vihuela tuning and is often employed in classical guitar transcriptions of music written for those instruments.

这个调弦也与比尤埃拉琴(西班牙文艺复兴时期的第一种弹拨乐器)相搭配，常常在古典吉他专门为这种乐器所写的手稿中可以观到这个调弦。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。