查询词典 instructions

As is typical for that product, and Instructions and warranty card.

这句应该是这样翻译吧：还有产品使用说明书和保修卡，因为这些都是产品所要具备的。

Section 10.3 of the INTEL 80386 PROGRAMMER'S REFERENCE MANUAL 1986 states : Immediately after setting the PE flag,the initialization code must flush the processor's instruction prefetch queue by executing a JMP instruction.The 80386 fetches and decodes instructions and addresses before they are used; however, after a change into protected mode, the prefetched instruction information (which pertains to real-address mode) is no longer valid.

INTEL 80386 程序员参考手册1986 中指出：在设置 PE 为1后，初始化代码必须通过一个 Jmp 指令来清空处理器取指队列，在这之前80386先完成了取指和译指和寻址，然而，在进入保护模式之后，取指指令的信息就无效了。

Following the above instructions the opening of the parachute is perfectly possible from your normal flying position; the proof of this may be found in the parachute's proof sheet.

若您遵循上述指示，从您的正常飞行位置来张开伞是完全可能的；在进行伞的校样时候就有这种情形的发生。

Students should read different genres in both source and target languages including modern literature, contemporary prose, newspapers, magazines, advertisements, announcements, instructions, etc.

学生们应该读不同类型的两种语言的文章。包括现代文学，当代散文，报纸，杂志，广告，通告，指导在要。

Different stones have different construction requirements Protectant, pre-construction should be according to the instructions for use with the protective agent of the actual situation and on-site construction program to develop practical.

不同的石材防护剂有着不同的施工要求，施工前应根据所用防护剂的使用说明和现场的实际情况制定切实可行的施工方案。

Includes complete instructions for creating the Black Pullet.

包括完整说明，为形成黑色雏鸡。

The Mark I read its instructions from a 24 channel punched paper tape and executed the current instruction and then read in the next one.

Mark I 从它的24通道的带孔纸带中读取指令，运行当前的指令然后再读取下一条。

The Mark I read its instructions f ROM a 24 channel punched paper tape and executed the current instruction and then read in the next one.

Mark I从它的24通道的带孔纸带中读取指令，运行当前的指令然后再读取下一条。

Numerical control instructions may be provided through a keyboard on a machine control unit, in the form of a punched tape, on magnetic tape, or directly from a computer.

数控指令可通过机器控制装置的键盘，以穿孔带、磁带的方式或直接从计算机输入。

Carry out QC test of all raw materials and finished products in accordance with relevant procedures and work instructions.

根据相关的流程和工作指引，对原材料和成品进行测试。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。