查询词典 instructions

Article 34 If the trading results are not in accordance with the instructions of the investor, or the forced closing out of positions is not in accordance with the legal or agreed conditions, where the futures brokerage company is at fault, it shall re-execute the instructions of the investor or restore the positions forcibly closed out within the period agreed upon in the contract of futures brokerage, and shall compensate for the direct losses incurred therefrom.

第三十四条交易结果不符合投资者交易指令，或者强行平仓不符合法定或者约定条件，期货经纪公司有过错的，应当在期货经纪合同约定的时间内重新执行投资者交易指令或者恢复被强行平仓的头寸，并赔偿由此产生的直接损失。

Bank of Communications Trustee Limited may, in its absolute discretion, refuse to act upon any facsimile instructions received and may require original written instructions

交通银行信托有限公司」可酌情拒绝执行任何以传真方式发出的指示，并可要求以另一指定的正本书面指示。

Sailing Instructions or Supplementary Instructions will be issued at the time of registration.

5.2 航行指示书或补充规定，将於报到时发布。

Form completed by a Registered Representative of a brokerage, upon receiving order instructions from a client, with all the relevant information about the order, including type of order, security name, number of shares, and any special instructions.

由一个经纪业的注册代表填写的表格，通常在接到客户的购买指示时要记录涉及购买的所有相关信息，包括：购买类型、股票名称、股票数量以及任何特殊指示。

The fact that programs in these languages, although made up largely of English words and some well-known mathematical symbols, are unintelligible to the lay reader indicates the gulf which still exists between the kind of verbal instructions which can be given to another human, and the coded instructions required by the computer.

这句话the SETI institute作为主语，后面出现逗号，则需要跳过两逗号之间的内容，那么紧随其后的managed就是谓语动词了。主干中只要找到主谓就大功告成，宾语一般都是非常容易找的。下面给个更雷的，请大家分析它的主谓宾

The fact that programs in these languages, although made up largely of English words and some well-known mathematical symbols, are unintelligible to the lay reader indicates the gulf which still exists between the kind of verbal instructions which can be given to another human, and the coded instructions required by the computer.

当找到主谓之后，基本上阅读这句长句的主要目的已经达到，剩下的内容那就要看我们高不高兴看，愿不愿意看，和看不看的懂了。因为，除了主谓，剩下的内容就是修饰，而丰富的修饰语向来都是长句必备的准备给雅思考生的杀手锏。但是，这些内容需要都看懂吗？当然不需要，甚至，很多时候根本不需要看。这就要看这句话和题目本身的联系了。举个例子

The fact that programs in these languages, although made up largely of English words and somewell-known mathematical symbols, are unintelligible to the lay reader indicates the gulf whichstill exists between the kind of verbal instructions which can be given to another human, and thecoded instructions required by the computer.

当找到主谓之后，基本上阅读这句长句的主要目的已经达到，剩下的内容那就要看我们高不高兴看，愿不愿意看，和看不看的懂了。

The fact that programs in these la nguages, although made up largely of English words and some well－known mathematical symbols, are unintelligible to the lay reader indicates the gulf which still exists between the kind of verbal instructions which can be given to another human, and the coded instructions required by the computer.

当找到主谓之后，基本上阅读这句长句的主要目的已经达到，剩下的内容那就要看我们高不兴奋看，愿不愿意看，和看不看的懂了。由于，除了主谓，剩下的内容就是修饰，而丰富的修饰语向来都是长句必备的预备给雅思考生的杀手锏。但是，这些内容需要都看懂吗？当然不需要，甚至，很多时候根本不需要看。这就要看这句话和题目本身的联系了。举个例子

The fact that programs in these la nguages, although made up largely of English words and some well－known mathematical symbols, are unintelligible to the lay reader indicates the gulf which still exists between the kind of verbal instructions which can be given to another human, and the coded instructions required by the computer.

当找到主谓之后，基本上阅读这句长句的主要目的已经达到，剩下的内容那就要看我们高不高兴看，愿不愿意看，和看不看的懂了。因为，除了主谓，剩下的内容就是修饰，而丰富的修饰语向来都是长句必备的准备给雅思考生的杀手锏。但是，这些内容需要都看懂吗？当然不需要，甚至，很多时候根本不需要看。这就要看这句话和题目本身的联系了。举个例子

The advised safety instructions and specific working instructions for prophylactics e.g.

1.9 必须留意安全规定特殊预防措施。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。