查询词典 instruction system

I, upon the instruction of my Government, have the honour to deposit to Your Excellency the Instrument of Accession of the People's Republic of China (hereinafter referred to as "the PRC") for the International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001, done in London on 23 March 2001 (hereinafter referred to as "the Convention"), and, on behalf of the Government of the PRC, to state the following

奉政府指示，我谨向阁下交存中华人民共和国加入二零零一年三月二十三日在伦敦制订的《2001年国际燃油污染损害民事责任公约》的加入书，并代表中华人民共和国政府陈述如下

In one embodiment a method is provided which comprises storing a buffer flag busy indicator data value within a first cacheable memory location and setting a load/store operation reservation on said first cacheable memory location via a store and reserve instruction.

在一个实施例中，提供了一种方法，其包括在第一可高速缓冲存储区域中存储一个缓冲器标记占用指示符数据值，并且经由存储和预留指令在所述第一可高速缓冲存储区域上设置加载/存储操作预留。

In this paper, detailed research related to geography teaching language literature on the basis of the scientific theory of modern education and their own teaching practice, the type of language teaching geography, the role, standards and other aspects of study, by their geographical application of the medium of instruction Some view.

本文在详研相关地理教学语言文献资料的基础上，结合现代教育科学理论和自己的教学实践，对地理教学语言的类型、作用、标准等方面展开分析探讨，提出了自己对地理教学语言应用的几点看法。

Each byte offset identifies a memory address used by a machine code instruction .

每个字节位移用于标识一个机器代码指令使用的内存地址。

In the first step, the CPU fetches the instruction byte from memory. To do this, it copies the value of the ip register to the address bus and reads the byte at that address. This will take one clock cycle.

第一步里，CPU从内存取得字节指令，为了做这些，它拷贝IP的值到地址总线并读取在那个地址的字节，这将花费一个时钟周期。

This article describes the self-developed CAID platform《Instruction Design Lab 1.0》from the aspects of basic orientation, designing ideas and detail functions.

本文着重介绍了自行研究开发的计算机辅助教学设计平台--《教学设计实验室1.0》，主要内容包括该产品在计算机辅助教学设计领域中的层次定位，产品构思与开发过程中贯彻始终的设计思想以及具体产品的形式与功能，特别是一些特色功能。

Analyzing 30 example calcaneum bone fracture screw CT three dimensional reconstruction performance, the CT type, according to type instruction clinical choice suitable treatment plan.

分析30例跟骨骨折的螺旋CT三维重建的表现、CT分型，根据分型指导临床选择适合的治疗方案。

Your instruction on how to calculate the minutes is wrong; should be MULTIPLIED by 5, not divided.

您的指示，对如何计算分钟是错误的；应乘以5 ，而不是分裂。

On the basis of the above results of detecting methods, the instruction signal calculating circuit is designed according to i〓, i〓 calculating mode. Compensation current generating circuit is also designed and implemented. Its current following circuit is designed according to the instantaneous value comparing mode that used constant time control. The source current detection based control mode and composite control mode and their implementation are firstly introduced in our country. The method and the principle of dc side capacitor voltage control are explained clearly.

根据检测方法的研究成果，采用i〓、i〓运算方式构成并联型电力有源滤波器的指令电流运算电路；对补偿电流发生电路进行了电路设计和实施，其中电流跟踪控制电路采用电流跟随性能好、可靠性高的定时控制瞬时值比较方式；在国内首次研究并实施检测电源电流控制方式和复合控制方式；清楚地阐明了并联型电力有源滤波器直流侧电压控制的原理和方法，并在装置中实施。

With the further development of the education theory against the calculating machine technique , the Computer-aided Instruction is a common task that all academies have to face.

随着教育理论与计算机技术的深入发展，计算机辅助教学是各级各类学校普遍面临的课题。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。