查询词典 institutions

In the course of development, gradually expand their own research and development capabilities and research and development institutions.

公司在发展过程中，逐步壮大自身的研发能力和研发机构。

At this time, with the commercial banks, non-bank financial institutions involved in the development of conditions.

在这个时候，与商业银行，非银行金融机构参与发展的条件。

This is a necessary condition for resolution of problem institutions.

这是解决"问题机构"的必要条件之一。

Great institutions seem to have a life of their own, independent of those who run them.

大机构似乎有自己的存在方式，独立于经营管理他们的人。

Furthermore, the predominantly national focus of many professional societies and institutions reinforces an insularity that impedes progress on regional and international scientific problems.

此外，许多占主导地位的全国性聚焦的专业协会和机构偏狭性思想的加强，阻碍了区域和国际间科学问题的发展进程。

This paper has examined EU polity from four aspects: EU integrationist policy areas and the depth of EU policy involvement; the characteristics of EU policy processes; the degree of the sovereignty transfer of EU member states; the functions of EU institutions and EU's status as an international law identity.

本文从4方面对欧盟政体性质进行了考察：欧盟一体化政策领域和政策介入程度，欧盟政策过程的性质，欧盟国家主权让渡的程度，欧盟机构设置及欧盟国际法主体地位。

I think that the recent period of time, funds of enterprises, and other research institutions will be more intensity.

我认为，最近一段时期，企业资金和其他研究机构将更多的强度。

But the institutions and culture decides intensiveness of people, further more decides the broadening、 discovering and utilizing of opportunities to enhance the utility of human society, and makes difference between poor and rich.

而制度和文化决定了人们活动的激励从而决定技术和知识的增长速率进而决定机会扩展以及发现的可能和利用机会的成本。

In October 1993, the Inter-Parliamentary Union held in the Canadian capital of Ottawa,"North-South dialogue to promote world prosperity," the General Assembly will be issued after the "final document", called on developed countries and developing countries to oppose trade protectionism, calls for developed countries to cancel all the poorest government debt, urge developed countries and international financial institutions and direct investment to developing countries to provide technical.

1993年10月，各国议会联盟在加拿大首都渥太华召开《南北对话促进世界繁荣》大会，会后发表了《最后文件》，呼吁发达国家和发展中国家反对贸易保护主义，要求发达国家取消所有最穷国家的政府债务，敦促发达国家及国际金融机构向发展中国家直接投资并提供技术。

The PBC may adjust the interbank lending quotas of financial institutions on the basis of market development and management requirements.

中国人民银行可以根据市场发展和管理的需要调整金融机构的同业拆借资金限额。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。