查询词典 institutions

Two of the distinctively Venetian institutions known as the Scuole retain some of the outstanding examples of Venice Renaissance art - the Scuola di San Rocco , with its dozens of pictures by Tintoretto, and the Scuola di San Giorgio degli Schiavoni , decorated with a gorgeous sequence by Carpaccio.

威尼斯两个特殊的协会，一个是Scuole保留了一些文艺复兴时期的杰出作品－－圣马可Scuola，Tintoretto拥有许多画，这些都可以把卡帕奇欧装饰得异常华丽。

David Carse, and the upper reaches of science and technology into a number of offshore companies and research institutions have long-term cooperative relations, as nVIDIA, ATI's one of the best partner, with major parts manufacturers and good cooperation, product information, chip procurement , And other technical research and development has a significant advantage.

恒进得科技与上游厂商及多个境外研发机构有着长期的合作关系，成为nVIDIA、ATI公司的最佳合作伙伴之一，并与各大配件厂商合作良好，在产品资讯、芯片采购、技术研发等方面具有相当大的优势。

Company owns the National Academy of Fine Arts major institutions such as the outstanding graduate, has extensive practical experience of professional interior designers and high-quality computer-jun cartographer, a large number of senior management.

公司拥有全国美院等个大院校毕业的优秀的、具有丰富实践经验的专业室内设计师君和高素质的电脑制图员、一大批高级管理人员。

The risk of a cascading failure of the good, the bad and the ugly among financial institutions was apparent.

好的、差的和糟糕的金融机构发生连锁性破产的风险明显存在。

The Patient Insurance Association may require local authorities, county authorities and other parties concerned, including hospitals, institutions, attending physicians, etc., and the injured person to disclose any information, including hospital files, casebook entries, etc., that the association judges to be of relevance to the consideration of claims under the Act.

第1条 患者保险协会得要求地方机构、县政府及包括医院、私人机构、主治医师等在内的相关当事人以及受害人披露包括医院文档，病历记录等在内的协会认为与依照本法就赔偿请求所作的考虑相关的任何信息。

Large firms would have to have more cash reserves on hand and the government will be given the power to take over non-banking financial institutions.

这些大公司必须手头有更多的现金储备，政府将在接管非银行业的金融机构上享有更大的权利。

And an independent technology research and development institutions as well as ceramic casserole Development Research Center of Binh Dinh.

并有独立的陶瓷工艺研发机构以及平定砂锅开发研究中心。

In Spain,"the tired out of civil strife, Spain's representative institutions Castilian control of Congress will be handed over to royal tax," in France, because "three meeting the aspirations of their desire to end France's unrest, so that the royal family does not After the consent of the will to win the right to levy taxes, creating tensions that power has passed, that authority has long been preserved."

在西班牙，"出于对内乱的厌倦，西班牙的代议机构卡斯提尔国会将征税管制交给了王权，"在法国，由于"三级会议极欲终止法国动乱的愿望，使王室不经被统治者的同意便夺取了征税权，造就这一权力的紧张形势过去之后，这一权力却长久地保留下来"。

It was in the interest of those who seek to undermine legal institutions in the Caucasus, he said.

就像他所说的："那些试图颠覆高加索地带法律机制的人才是受益者。"

This University is one of the biggest educational institutions in the fields of business and law not only in Georgia but in the South Caucasus region as well.

这所大学是世界上最大的教育机构在业务和法律等领域，不仅在格鲁吉亚，但在南高加索地区以及。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。