查询词典 institutions

In Taiwan's local practice, however, the scope of said patent prosecution history to be submitted may be different as the expert institution and the assigner changes in each case. The conclusion of the analysis is therefore different on the prosecution history estoppel section. In other words, different conclusions may be achieved by different expert institutions even if the same patent and product-at-issue are submitted.

然而，在台湾实务上，各专利鉴定机关对委托人要求检附专利「申请过程档案资料」标准不一，及不同委托人所愿意检附专利「申请过程档案资料」不同，进而影响专利鉴定机关进行「申请过程档案禁反言」分析，结果将导致同一专利侵害分析标的，分别委托给各专利鉴定机关，所获致的专利侵害分析报告之结论相异。

In this section, we can keep the economy grow fast and the money market activity but in order. And not only keep the sufficient competition among the finance institutions, but also avoid the money market risk assuringly. Releasing the exchange rate can enhance the capital flowing among the countries. Then the foreign finance crisis is easier to impact inland.

在这个区间内，经济能够保持持续快速增长，同时金融市场又是活而不乱，各金融机构之间既有充分的竞争（如各商业银行可以在规定的上下限范围内自行确定利率，建立信用等级与利率的对应关系），又可以有保证地避免金融市场的风险；放松汇率使得国家间的资本流动加强，伴随而来的是外国的金融危机更加容易传递到国内。

We will make full use of the advantages andspecial features of all kinds of financial institutions, innovate and improvefinancial services, satisfy reasonable requests for financing, and create asynergy for finance to promote economic development.

充分发挥各类金融机构的优势和特点，创新和改进金融服务，满足合理资金需求，形成金融促进经济发展的合力。

ChinaVenture recently released the latest report said that the future of China's private equity market over a period of time will remain at a low ebb period, private equity institutions to pay more attention to investment opportunities for listed companies.

投中最近发布的最新报告说，中国的私人股权市场在一段时间内的未来将处于低潮时期仍然存在，私人股权投资机构更多关注的投资机会上市公司。

These institutions have these investments marked at PAR or 100 cents on the dollar for the most part.

这些机构让这些投资品大部分以按面值或100美分标价。

Adopts double buffering device, absorb shock to prevent other institutions for vibration and easy attaint, strong and durable.

双重缓冲吸收震动装置，防止其他机构因震动而易损坏，坚固耐用。

Audiovisual service in higher education institutions is also important in speeding up the development of scientiic research.

高校图书馆的视听服务，对于促进教学、科研工作的开展发挥着重要的作用。

Good academic institutions also existed in Nuremberg, Augsburg, Strasburg, Basle, etc.

良好的学术机构也存在著在纽伦堡，奥格斯堡，斯特拉斯堡，巴塞尔等

Yuefeng Electric Ltd., founded in 1984, and now employees more than 600 professional and technical personnel, management staff of 25 people, of which 36 were engineers, enterprise covers an area of 11 mu, building area of more than 10,000 square meters, is a development, production, marketing high-low-voltage electrical in one scale enterprises, the company long-term commitment to national industrial development, with many scientific research units and institutions of higher learning to work closely with the professional production of transformers, voltage regulator, voltage regulator, electrical power, Frequency Min rheostat, autotransformer starting decompression box, cabinet, welding machine, electro-magnet, as well as the introduction of the development of international standards of Germany's Siemens JBK5 machine tool control transformers, SSG coherent three CNC machine tool-type transformers and other products.

跃峰电器有限公司，创建于1984年，现在员工600多人，各类专业技术人员、管理人员25人，其中工程师36人，企业占地面积11亩，建筑面积 10000多平方米，是一个以开发、生产、销售高低压电气于一体的规模型企业，公司长期致力于民族工业发展，与众多科研单位及高等院校进行紧密合作，专业生产变压器、调压器、稳压器、电源电器、频敏变阻器、自耦减压起动箱、柜，电焊机、电磁铁以及引进开发具有国际水平的德国西门子JBK5机床控制变压器、SSG数控机床三相干式变压器等系列产品。

When even a government in as avowedly free market a nation as the U.S. is busily nationalizing financial institutions, it's hardly surprising a country like China follows suit.

连最推崇自由市场的美国政府都在忙着对金融机构国有化，在这种情况下，中国亦步亦趋也就不足为奇了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。