查询词典 institutional

Under the restraint of closed budget,China's consumption of residents has a feature of intermission,which becomes more striking by the institutional transformation.

在封闭预算约束下，中国居民消费具有典型的间歇性特点，制度变迁使这一特征更加突出。

In thesis,I paper analyse devotion and weakpoiats ofthis theory and other theories in economic growth from the relation of rent—seekingafter market—oriented reform and institutional change in China,together with eco-nomic growth,studie the principle.and economic performance of the matching allo-cation of rent—seeking and prodnction elements,analyse another kind of rent—seeking undiscussed by traditional theory——rent—seeking to improse present in-stitation for its low efficiency and its relation with economic performance.

在本文的第四章，作者首先评介了寻租阻碍经济增长的理论贡献与不足，并且讨论了其它所有对经济增长分析的理论贡献和不足，文章以中国市场化改革中的寻租活动与制度变迁以及经济增长的相互关系出发，分析了寻租与生产要素匹配配置的基本原理以及经济绩效，论证了传统寻租理论没有讨论与分析的另一种寻租活动——现存制度低效下的为改善制度的寻租及其与经济绩效的关系。

Use of its low industrial structure level,the low specialized collaboration level,the backward technology and the institutional environment unfitness.

装备制造业在支撑和带动重庆工业发展，促进国民经济持续、快速发展方面具有不可替代的作用。

Ring (United Nations Industrial Development Organization Industrial Clusters and capital operation responsible person): I think the financial system in the banks is a little plate, Guangdong's financial development is one of the largest institutional barriers, Guangdong We must develop a innovative systems and ideas.

罗响(联合国工业发展组织产业集群与资本运作负责人)：我觉得银行只是金融系统中极少的一个板块，广东金融发展一个最大的问题就是体制障碍，广东一定要培养起具有创新性的体制和思路。

Firstly, it analyzes the universal characteristic and financial function of the security investment funds using the theory of the new institutional economics and financial function.

首先，借助新制度经济学、金融功能观等理论，分析了证券投资基金制度的普遍特性以及金融功能。

The teaching system is the institutional arrangements of the teaching life and is a set of universal, stable regular system for regulating teaching activities.

教学制度是对教学生活的制度安排，是一套规范教学活动的普遍性的、稳定性的规则体系。

The institution is the result of the game among the interest groups. In the different stages of the institutional evolution, the interest groups have different functions which are neither absolutely neutral nor absolutely unneutral.

制度就是利益集团博弈的结果，在制度变迁的不同阶段，利益集团有不同的功能，它既不是绝对中性的，\也不是绝对非中性的。

The important point for our present purposes is that one can remain unpersuaded by the utilitarian conception of the good and the right , yet stand prepared to endorse certain institutional arrangements that work to at least some person's benefit and to no one's detriment , on the ground either that rational self-interested persons would consent to such arrangements or that certain of these arrangements respect or are required by a deeper commitment to individual liberty or autonomy .

对于我们当前的目的来讲，重要的一点是"好"与"对"的功利主义观念仍不能说服人，而特定制度上的安排需要去支持，这些安排至少为一些人的利益而服务，而不会让人受损害，在普通人中，也许理性自利人会赞成这样的安排或这样安排下的某一特定方面，也许被要求进一步为个人的自由或独立而献身。

It infers that the institutional bottlenecks during system transition is the essential reason and most of all, all problems of Chinese economy derive from the unreasonableness of property-rights.

第二，认为我国经济体制改革过程中的制度瓶颈是我国经济增长速度趋缓的根本原因，其中，产权制度的不合理是一切问题的总根源。

In chapter one, according to the definitions, features and elements of institutional change theory, change of stock unseasoned issuance system, the paper states the basic content of change theory of stock unseasoned issuance system.

本文在第一章，根据制度变迁理论，对新股发行制度、新股发行制度变迁的概念、特征和构成进行了阐述，从而确定了新股发行制度变迁理论研究的基本内容。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。