查询词典 institutional

This thesis adopts foreign successful experiences on disposing of non-performing asset and brings forward conceivability to accelerating the reform of state-owned commercial banks, which uses bondly institutional, organizational, marketable and financial operational innovation by analyzing the conditions of non-performing asset, deeper forming reasons and the experiences and lessons disposing of them. Then we should sustaining enrich the approaches and means of disposing of non-performing asset, and shape a new system and market, and its aim is to accelerate economic development and to reduce financial risk, and to ensure moderate and persistent development of state-owned commercial banks.

本文在吸收借鉴国外处置不良资产成功经验的基础上，通过分析国内不良资产的现状、形成的深层次原因、处理不良资产的经验教训，提出了大胆利用制度创新、组织创新、市场创新、金融业务创新加速国有商业银行不良资产处置的操作构想，通过不断丰富不良资产处置的途径与手段，形成全新的制度与市场，以达到标本兼治的目的，旨在使国有商业银行更好的促进经济发展的同时，降低资产风险，保障国有商业银行的稳健运营、持续发展。

Certainly, this kind of promotion is conditional, which mostly depends on the institutional innovation and support of Chinese government.

当然，这种推动也是有条件的，很大程度上还要依赖政府自身在制度上的创新和支持。

With the reform step of the commercial bank has expedited, new institutional and constant renew from time to time, conditionality system is step by step to perfect, the management of the fixed assets is request more and more.

随着商业银行改革步伐的加快，新制度的不变更新，相应制约机制的不断完善，对固定资产的管理提出了新的要求。

Grief develops a concept of institution out of all other concepts, which defines an institution as a system of institutional elements, including rules, norms, beliefs, and organizations, that conjointly generate a regularity of social behavior.

格雷夫整合已有的制度定义，将制度定义为：由共同生成了一套行为常规且相互关联的规则、信念、道德规范和组织等制度因素构成的一个体系。

Constitutional lawsuit system is a product developed during the process of constitutionalist concept and institutional construction. It has played an irreplaceable role in the whole of constitutional supervision system since its emergence.

宪法诉讼制度是近代宪政理念及其制度建构发展到一定阶段的产物，并且宪法诉讼自其产生以来就在整个宪法监督体系中发挥了不可取代的作用。

Because this theory is a theory of that institutional history, it is constrained.

因为这一理论是制度史的理论，所以它很不自然。

William Blomquist, Consuelo Giansante, Anjali Bhat, Karin Kemper, Institutional and Policy Analysis of River Basin Management-The Guadalquivir River Basin, Spain, World Bank Policy Research Working Paper 3526, February 2005

这里选择了两条在我国国内研究环境法文献中较少引用的河流的管理体制来作比较，主要是因为与经常引用作为比较的田纳西流域、墨累－达令流域以及日本、新西兰等国的流域管理体制而言，这两条河的流域管理机构有着和中国的长江水利委员会更接近的法律地位和性质

This paper studies the sustainable development of consumer credit of Chinese commercial banks from institutional arrangement and strategic choice.

本文从制度安排和战略选择的角度研究我国商业银行消费信贷的可持续性发展问题。

It is necessary to analyze the coot causes of the problem why peasant-workers are so hard to mainstream themselves into city life in view of the institutional reform and social psychology.

从制度安排、社会心理层面对农民工难以融入城市的深层原因进行了探析，提出了破除制度性障碍，政府应有所作为，切实帮助农民工应对现实中的各种困难，为农民工提供法律援助等一系列对策，使农民工尽快融入他们所工作和生活的城市。

By the 6th century Monophysitism had a strong institutional basis in three churches: the Armenian Church, the Coptic Church, and the Jacobite Church, all of which remain nominally Monophysite today.

到6世纪基督一性了牢固的体制基础的三个教堂：亚美尼亚教会，科普特教堂，和詹姆斯党教会，所有这些都仍然在名义上Monophysite今天。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。