查询词典 institutes

Wuhan Architecture Design Institute,Class A institute,founded in 1952,is one of the hundred best and famed among the 10,000 architectural design institutes in China.It is also the firest to accomplish the computerisation of design and has branch offices.

武汉建筑设计院是1952年成立之国家甲级设计院，为中国勘察设计单位综合实力百强之一，亦为中国首家实现工程设计电脑化的设计单位。

Animation Department adhere to universities and research institutes to achieve the teaching, research, talent, a perfect combination of the results established animation industry, from the early creative planning, medium-term production, post-processing, marketing, product development, in areas such as derivatives has a relatively complete The industrial chain support in this regard thanks to animation department teaching, the other hand, benefited from the cooperation with other colleges and support: First, College of Humanities and Arts have a strong literary team, there can be for manner mining history, culture and local culture to carry out works of literature, script writing, animation and shooting script creation; second, College of the Arts Academy of Fine Arts, the Television Animation Art Institute of professional experts and professors, teachers and students can focus on the requirements of dynamic animation creation diffuse image design, animation production, post-processing and other special effects; third School of Journalism, Art Institute inherent in the industry and market channels, you can promote products in the market for the animation to provide support; Fourth, colleges and Arts and Crafts Arts and Crafts Association, a large number of member companies may be based on mature animation image processing technology toys and other derivative products.

动画系坚持产学研一体化，实现了教学、科研、出人才、出成果完美结合，建立了动漫产业从前期创意策划、中期制作、后期加工、市场推广、衍生产品开发等各方面具有相对完整的产业链条支撑，这一方面得益于动画系的教学成果，另一方面也得益于与其他学院的合作与支持：一是人文学院和艺术学院均有强大的文学创作班底，可以有针对性地挖掘历史文化和地方文化，进行动漫作品文学剧本创作和分镜头脚本创作；二是艺术学院、工艺美术学院、影视艺术学院动画专业的专家教授和师生，可针对动漫创作要求进行动漫形象设计、动画制作、后期特技加工等；三是新闻学院、艺术学院固有的行业和市场渠道，可以为动漫产品的市场推介提供支持；四是工艺美术学院和工艺美术协会众多的会员企业，可以根据成熟的动漫形象加工生产玩具等衍生工艺产品。

At the regional scale large swaths of land are simply gridded by universities and design institutes, to be filled in with generic urban typologies.

大片土地被大学和设计单位随意以街区分割，以基本的城市型态填充。

The echoed institutes can be words, phrases or sentences. The repetition seems to be very easy, whereas the structure and the function are much more complicated than those of ordinary interrogatives and statements.

回声成分可以是词、短语、句子等形式，看似非常简单的重复，但 [微软用户2] 其构成形式及其所表达的语义和语用功能远比一个常规疑问句或一个陈述句要复杂得多。

Its shareholders include China Haohua Chemicals Industrial Corporation,9 large soda ash plants,13 mediumsized soda ash plants and 2 research and design institutes.

公司股东包括中国昊华化工公司，国内9大纯碱厂，13个中型纯碱厂和两个科研设计单位。

The objective of this study is to provide a user guide for those seismologists from many different institutes who want to learn earthquake data processing system.

中文摘要：本报告目的在提出一本详细的地震资料处理系统使用者手册。

The newly set up graduate institutes of history, philosophy, art studies and learning and instruction added new vitality to the College. The establishment of various research centers, including: Applied Ethics Studies Center, Traditional Chinese Opera Studies Center, Centre du Cinema et de la Culture des Pays Francophones and the Center for Study of Sexualities have demonstrated the diversity of the humanities.

但因缘际会与大环境的转变，新增设的历史，哲学，艺术学，学习独立所，固然是新血轮，而特殊研究室的陆续成立，更展现人文的多样性，如儒家与应用伦理，如昆曲与小剧坊，如台湾与法语文化电影，如性/别与文化研究室。

With the stateoftheart technology and professional customer service,our products have been broadly used in universities,institutes,hospitals,pharmaceuticals,chemicals and foodstuff manufacturers all over the country.

凭借过硬的专业技术和完备的服务理念，我们的产品已在全国各院校，科研，医疗，制药，化工，食品等行业的研发领域广泛使用，深得各界专业人士的信赖和好评。

At present, our higher education institutes can use it for important and historical reference in the course of the reform of higher education in China. The process of the development of F.C.

这样的办学模式和因之培育出来的英才是福建协和大学贡献给中国社会的一笔丰富的遗产，是当前我国高校教育改革的一个重要的历史借鉴。

On Wednesday, the tobacconists went on strike against a new anti-smoking law. Meanwhile, students have blocked roughly 40 universities nationwide to express their discontent about government plans to grant higher education institutes greater autonomy.

周三，烟草商们罢工抗议新的禁烟法；同时，学生们在全国范围内封锁了大约40所学校，以此来表达对政府计划授权高等教育机构更多的自主权的不满。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。