查询词典 instituted

The widespread price controls instituted by Beijing to combat inflation, the number one economic priority of the central government at the moment, have in fact helped worsen the present crisis.

为了对抗通胀，中国已实施了广泛的价格控制措施，这已成为中央政府当前最重要的经济任务。但它实际上使得当前危机更加恶化。

Actions for non-compliance with our requirements may include corrective action plans, remedial training, certification requirements, cessation of further business awards until corrective actions are instituted, and termination of the business relationship.

对不遵守我们要求的行动将包括，纠正行动计划，补救培训，认证请求，暂停进一步商务合作直到已经开始着手纠正行动，和终止业务关系。在中国，一切皆有可能

The body will be instituted in the regional charter which member nations are due to sign in November.

该机构将制定区域宪章会员国将签署11 。

The tax break program was instituted in 1986 and was highly successful until the 2004 clampdown.

税收减免计划于1986年开始制定，直到2004年被取消，这个计划的实施都取得很大的成功。

OBJECTIVE:To know the essentiality and the familiar patterns of infective diseases in reproductive tract such as chronic cervicitis,colpitis,chronic pelvitis,we researched the epidemiology and risk factors of leukorrhagia among married women in countryside and instituted corresponding preventable measures. And these results can be consulted by the correlative health organizations to promote the development of regional hygiene enterprise and improve womens holistic health in countryside.

目的：通过对农村已婚妇女带下病流行病学调查及其危险因素研究，科学、合理的认识慢性宫颈炎、阴道炎、慢性盆腔炎等妇女生殖道感染性疾病在农村已婚妇女带下病中的重要作用及其主要证型，并制订相应的防治措施，给相关卫生部门搞好农村妇女卫生保健提供参考意见，从而促进地方卫生事业的发展，提高农村妇女的整体卫生健康水平。

C As a condition precedent to recovery, claims must be filed in writing with the receiving or delivering carrier, or carrier issuing this bill of lading, or carrier on whose line the loss, damage, injury or delay occurred, within nine months after delivery of the property (or, in case of export traffic, within nine months after delivery at port of export) or, in case of failure to make delivery, then within nine months after a reasonable time for delivery has elapsed; and suits shall be instituted against any carrier only within two years and one day from the day when notice in writing is given by the carrier to the claimant that the carrier has disallowed the claim or any part or parts thereof specified in the notice.

2.3 作为赔偿的前提条件，索赔请求必须作成书面，于交货后的9个月内(或，如为出口运输，在出口港交货后的9个月内)或，如果未按时交货，应在一合理时间之后9个月内，呈交收货或交货的承运人，或签发本提单的承运人，或在其线路上发生了灭失、损失、伤害或延误的承运人；在承运人书面通知索赔人，说明承运人不同意赔付或任何部分赔付之日后的两年零一天内可以对承运人提起诉讼，如不按以上规定要求索赔或提起诉讼，承运人将不负任何责任，也不作任何赔偿。

Comparisons of the laws of H with those of Deuteronomy have often been instituted, but without definite results.

比较法的H与申命记常常被提起，但没有明确的结果。

The presence of guttural sounds, diacritic aspirations, epenthetic and servile letters in both languages: their antiquity, both having been taught on the plain of Shinar 242 years after the deluge in the seminary instituted by Fenius Farsaigh, descendant of Noah, progenitor of Israel, and ascendant of Heber and Heremon, progenitors of Ireland: their archaeological, genealogical, hagiographical, exegetical, homiletic, toponomastic, historical and religious literatures comprising the works of rabbis and culdees, Torah, Talmud, Massor, Pentateuch, Book of the Dun Cow, Book of Ballymote, Garland of Howth, Book of Kells: their dispersal, persecution, survival and revival: the isolation of their synagogical and ecclesiastical rites in ghetto S.

218两种语言都有喉音、区分的气音、增音以及附属性的字母。两种都是古老的语言，大洪水后二四二年，费尼乌斯。法赛在西纳尔平原所创办的学院就开了这两种语言的课程。他是以色列民族的祖先挪亚的后裔；又是爱尔兰民族的祖先埃贝尔与赫里蒙的始祖。用这两种语言写成的考古学的、系谱学的、圣徒传记学的、注释学的、布道术的、地名研究的、历史的以及宗教方面的著作，其中包括犹太法学博士和神仆团团员的著述：托拉、《塔木德》、马所拉本、《五经》、《牛皮书》、《巴利莫特书》、《霍斯饰本》、《凯尔斯书》，记述这两个民族的离散：，受迫害，幸存，复兴。

Cases with diagnosable pathology are more frequent in this group and referrals to professionals need to be instituted.

这组中具有诊断病理学的病例更普遍而且需要专业人员进行确认。

Combined early experience, Made-in-China Drawnet instituted series activity "Made-in-China Enters India Three-dimensional Gallery" in order to assist the more and the better Chinese enterprises enter the India market smoothly.

为了辅助更多更好的中国企业顺利走进印度市场，结合前期出访的经验，中国制造搜索网制定了题为"中国制造走进印度立体展示"的系列活动。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷