查询词典 instituted

T he month of November is also the former legal hunting season for sambar and barking deer , so there was a need to publicise the hunting ban on both species recently instituted by DWNP .

它在Aidilfitriis节前好几周，那时当地居民要设置陷阱捕鹿，饱餐一顿是庆祝佳节的组成部分。11月也是先前合法捕猎水鹿和毛冠鹿的季节，因此有必要宣传最近野生动物与国家公园部门执行的上述两个物种的禁猎令。

As all non-Catholic denominations reject some truth or truths taught by Christ, or repudiate the authority instituted by him in his Church, they have in some essential point sacrificed his doctrine to human learning or his authority to self-constituted leadership.

由於所有非天主教教派拒绝一些真理或真理教的基督，或否定的权力提起他在教会，他们在一些重要的一点，牺牲了人权理论学习或其授权自我构成的领导。

In the Late Middle Ages sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medi cities , and they continued to be used for these purposes well into the seventeenth century.

在中世纪末期，禁奢法伪贵族开创了一种方式，遮掩了中世纪城市贵族奢侈的消费。为了这些目的，他们继续使用禁奢法延续到17世纪。

As the Supreme Leader of Soviet Russia, he instituted a New Economic Policy for Russia which was characterised as a strategic retreat from communism.

作为苏联的最高领导人，他为制定了新的经济政策，当时这一政策被认为是共产主义发展道路上的一次退步。

Has instituted new age restrictions; players 14 and under are barred from tour events, and players 15 to 17 will be gently introduced to topflight competition.

鉴于天才小球员被揠苗助长后带来的恶果，女子网球联盟已制定新的年龄限制；14 岁及 14 岁以下的球员禁止参加巡回比赛，15 岁到 17 岁的球员将循序渐进地参加高级球赛。

Mindful of the burnout suffered by child prodigies…, the W.T.A. has instituted new age restrictions; players 14 and under are barred from tour events, and players 15 to 17 will be gently introduced to topflight competition.

鉴于天才小球员被揠苗助长后带来的恶果，女子网球联盟已制定新的年龄限制；14岁及14岁以下的球员禁止参加巡回比赛，15岁到17岁的球员将循序渐进地参加高级球赛。

Typhlitis complicating ALL was considered and empirical antibiotics which covered Gram negative bacilli, anaerobic bacteria and Giardia lamblia were instituted.

在考虑此个案为急性淋巴球白血病并发typhlitis后，能涵盖葛兰氏阴性杆菌、厌养菌以及梨形鞭毛虫之经验性抗生素治疗立即开始。

Instituted a "Merchant of Venice", it was first thought of Shylock, and the assessment of him seems to have been a foregone conclusion. Most of the very vocal tree T, Shylock is greedy, cunning, mean cruel usurer typical image, and Abagong. Chichikov Greek gold, Eugenie Grandet together are called the world's four major stingy person.

一提起《威尼斯商人》，人们首先想到的是夏洛克，而对他的评价似乎已经盖棺定论，多数是口诛伐笔，夏洛克是贪婪、狡诈、吝啬残酷的高利贷者典型形象，并与阿巴贡、泼留希金、葛朗台一起被称为世界四大"吝啬者"。

Therefore, marriage is not to be entered unadvisedly or lightly, but reverently, deliberately, and in accordance with the purpose for which it was instituted by God.

所以，婚姻不是鲁莽轻易的决定，而是虔诚慎重的选择，更是洞悉了上帝的意愿，而遵从了一致的目标。

Therefore marriage is not to be entered into unadvisedly or lightly , but reverently , deliberately , and in accordance with the purposes for which it was instituted by God .

因此婚姻不可不审慎，不可草率从事，而应当虔诚地，经过深思熟虑后方才进行，应当按照上帝规定的意图进行。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷