查询词典 instead

"I have heard that 's true, butwhy do not you try chewing gum instead?"

我听说是这样，但你为什么不试嚼口香糖来代替抽烟呢？

I have heard that 's true, but...why do not you try chewing gum instead?

我听说是这样，但……你为什么不试嚼口香糖来代替抽烟呢？

Don't you think it would be a good idea to try chewing gum instead?

但是你为什么不试试嚼口香糖来代替吸烟呢？

I hear that's true, but...why do not you try chewing gum instead?

我听说是这样，但……你为什么不试嚼口香糖来代替抽烟呢？

He needs to stop chewing gum and concentrate on the game instead.

他应该别再嚼口香糖，然后把注意力集中在比赛上。

Instead, I have spent my post-college years pursuing international travel, funded by short-term employment, while maintaining residence at chez les parents.

恰恰相反，我将我作为研究生的时间花在了追寻国际旅游上。我依然住在父母的房子里，并依靠打短工得到旅游的资金。

Instead of cutesy decorative fences, try some metal stakes, chicken wire, and, if necessary, a few tent pegs to keep dogs from digging under.

而不是娇媚围墙，尝试一些金属桩，铁丝网，并在必要时，一些帐篷钉养狗挖下的。

Root of chicory, roasted , ground and used with or instead of coffee

菊苣根(烤后磨碎与咖啡同用或作其代用品)。

They broke my pitcher and spilt the water, and huffed my mother, and chid her daughter, and kissed my sister instead of me.

他们断掉了我的投手而且溢出了水，而且吓了我的母亲，而且 chid 她的女儿，而且取代我吻了我的姊妹。

I may also use cloth diapers, instead of disposables, if I can get it to work with my child-care situation.

我可能还会给孩子使用尿布，而不是一次性的纸尿裤，如果能找着合用的尿布的话。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。